6 art04 depresi n

Relatos de experiencia / Cases studies / Relatos de experiencia /

DEPRESIÓN REACTIVA EN ADULTO
MAYOR CON DEBUT DE MIELOMA
MÚLTIPLE
Mariela Balbuena 1

Resumen
Los trastornos mentales en América Latina y el Caribe son considerados un asunto prioritario de Salud
Pública debido a la carga mundial de morbilidad que generan; la depresión está considerada dentro de las 5
primeras causas.
De lasituación demográfica uruguaya se destaca que un 13 % de la población corresponde a adultos mayores
lo cual lo posiciona como el país más envejecido de América Latina. En relación a los trastornos mentales se
evidencia una alta prevalencia de la depresión afectando al 25 % de los adultos mayores.
El relato de experiencia aborda un caso clínico de depresión reactiva en un Adulto Mayor con debut de
mielomamúltiple. El plan de atención de enfermería se realizó desde el Modelo de Enfermería de H. Peplau
quien describe la relación enfermero – paciente como centro del cuidado y su intervención con un fin
terapéutico desde una perspectiva psicodinámica.
La atención de Enfermería se enmarcó en las etapas de orientación, identificación, aprovechamiento y
resolución pautadas según el modelo propuesto,enfatizando las funciones como docente, asesor, conductor
y persona a quien recurrir, generando así un proceso de intervención terapéutica en el cual Enfermería
desarrolla su esencia fundada en el cuidar.

Palabras clave: depresión reactiva, anciano, mieloma múltiple.

1

Licenciada Enfermera. Especialista en Salud Mental, Oncología y Medicina. Estudiante de la Maestría de Salud Mental en Facultad deEnfermería, Universidad de la República. E.mail: mbalbue@adinet.com.uy

25

Balbuena, M "Depresión reactiva en Adulto Mayor con debut de Mieloma Múltiple"

Relatos de experiencia / Cases studies / Relatos de experiencia /

ADJUSTMENT DISORDERS IN AN
AGED ADULT WITH MULTIPLE
MYELOMA
Abstract
The mental disorders in Latin America and the
Carib are considered to be a priority matter of
Public Healthdue to the world load of morbidity
that they generate; the depression is considered
inside the first 5 reasons.
From the demographic Uruguayan situation one
distinguishes that 13 % of the population
corresponds to major adults which positions it as
the most aged country of Latin America. In
relation to the mental disorders a discharge is
demonstrated prevalencia of the depression
affecting 25 %of the major adults.
The statement of experience approaches a clinical
case of depression reactivates in a Major Adult
with debut of mieloma multiply. The plan of
attention of infirmary was realized from the Model
of Infirmary of H. Peplau who describes the
relation nurse-patient as center of the care and his
intervention with a therapeutic purpose from a
perspective psychodynamics.
The attentionof Infirmary placed in the stages of
orientation, identification, utilization and
resolution ruled according to the proposed model,
emphasizing the functions as teacher, adviser,
driver and person to whom resorting, generating
this way a process of therapeutic intervention in
which Infirmary develops his essence founded in
to take care.

Key words: adjustment disorders, aged,
multiple mylenoma.IMPLANTAÇÃO DE PLANOS DE
DEPRESSÃO REATIVA EM IDOSOS
COM PRINCÍPIO DE MIELOMA
MÚLTIPLE
Resumo
Os transtornos mentais na América Latina e no
Caribe são considerados um assunto prioritário
de Saúde Pública devido à carga mundial de
morbidade
que
geram
como
doenças
incapacitantes.
Por sua prevalência entre as doenças
incapacitantes, a depressão,é considerada uma
das cinco primeiras causas.
Considerandoa situação demográfica do
Uruguai, destaca-se que 13 % da população
corresponde a adultos maiores, isso o posiciona
como o país mais envelhecido da América Latina;
em relação aos transtornos mentais e seu
incremento com a idade se evidencia uma alta
prevalência da depressão, que atinge a 25 % dos
idosos.
Dentro da depressão, é abordada a depressão
reativa, definida como um grupo de disforias...