abogada
Páginas: 45 (11002 palabras)
Publicado: 21 de octubre de 2013
EL CONTRATO DE COMPRAVENTA INTERNACIONAL
RESUMEN EJECUTIVO
El presente documento ofrece una visión general de los elementos a tener en cuenta en el
proceso de suscripción de un contrato de compraventa internacional, entre los que destacan:
•
Los actos preparatorios a su celebración, los cuales están dirigidos a garantizar la
confidencialidad de la información y a regular negociacionesprevias a la formalización
del contrato.
•
Los Incoterms.
•
Las principales obligaciones de las partes.
•
Determinadas aspectos prácticos en relación a su contenido.
Fecha de revisión: 6/5/2011.
________________________________________________________
1.
2.
3.
ACTOS PREPARATORIOS....................................................................................... 2
1.1. Cartas de Confidencialidad ............................................................................... 2
1.2. Cartas de Intenciones.......................................................................................... 3
LOS INCOTERMS ....................................................................................................... 3
2.1. Concepto............................................................................................................... 3
2.2. Significado de los diferentes Incoterms .......................................................... 4
EL CONTRATO DE COMPRAVENTA INTERNACIONAL ................................. 6
3.1. Introducción......................................................................................................... 6
3.2. Principales obligaciones para el vendedor. ..................................................... 7
3.2.1. Entrega de las mercancías ........................................................................... 7
3.2.2. Transmisión de la propiedad ...................................................................... 8
3.2.3. Entrega de los documentos relacionadoscon la cosa ............................... 8
3.3. Principales obligaciones del comprador .......................................................... 8
3.3.1. Recepción de las mercaderías ..................................................................... 8
3.3.2. Pago del precio ............................................................................................. 9
3.4. Contenido del contrato. Recomendaciones prácticas ................................... 10
________________________________________________________
1
1.
ACTOS PREPARATORIOS
1.1.
Cartas de Confidencialidad
La firma de un contrato de compraventa de cierta envergadura suele venir
precedida de una serie actos preparativos del mismo o tratos preliminares. En
este sentido, las cartas deconfidencialidad son documentos que las partes del
contrato firman en aras a garantizar la confidencialidad de la información
suministrada en la compraventa. Las cláusulas más comunes en este tipo de
documentos son las siguientes:
•
Deber de secreto de la información confidencial: en esta cláusula las partes
se comprometen a guardar el más estricto secreto respecto de toda la
informaciónconfidencial y a no revelar, directa o indirectamente, dicha
información a ningún tercero.
•
Uso de la información confidencial: esta cláusula delimita el uso de la
información confidencial. Suele pactarse que la información confidencial se
utilizará con los únicos fines de estudiar, evaluar, negociar y concluir la
compraventa.
•
Derechos sobre la información confidencial: por reglageneral, el suministro
de la información confidencial no otorgará a las partes derecho alguno
sobre la misma.
•
Responsabilidad de las partes: regula el régimen de responsabilidad de las
partes aplicable si se incumplen las obligaciones y deberes asumidos en la
carta de confidencialidad.
•
Garantía sobre la exactitud o carácter completo de la información
confidencial facilitada:...
RESUMEN EJECUTIVO
El presente documento ofrece una visión general de los elementos a tener en cuenta en el
proceso de suscripción de un contrato de compraventa internacional, entre los que destacan:
•
Los actos preparatorios a su celebración, los cuales están dirigidos a garantizar la
confidencialidad de la información y a regular negociacionesprevias a la formalización
del contrato.
•
Los Incoterms.
•
Las principales obligaciones de las partes.
•
Determinadas aspectos prácticos en relación a su contenido.
Fecha de revisión: 6/5/2011.
________________________________________________________
1.
2.
3.
ACTOS PREPARATORIOS....................................................................................... 2
1.1. Cartas de Confidencialidad ............................................................................... 2
1.2. Cartas de Intenciones.......................................................................................... 3
LOS INCOTERMS ....................................................................................................... 3
2.1. Concepto............................................................................................................... 3
2.2. Significado de los diferentes Incoterms .......................................................... 4
EL CONTRATO DE COMPRAVENTA INTERNACIONAL ................................. 6
3.1. Introducción......................................................................................................... 6
3.2. Principales obligaciones para el vendedor. ..................................................... 7
3.2.1. Entrega de las mercancías ........................................................................... 7
3.2.2. Transmisión de la propiedad ...................................................................... 8
3.2.3. Entrega de los documentos relacionadoscon la cosa ............................... 8
3.3. Principales obligaciones del comprador .......................................................... 8
3.3.1. Recepción de las mercaderías ..................................................................... 8
3.3.2. Pago del precio ............................................................................................. 9
3.4. Contenido del contrato. Recomendaciones prácticas ................................... 10
________________________________________________________
1
1.
ACTOS PREPARATORIOS
1.1.
Cartas de Confidencialidad
La firma de un contrato de compraventa de cierta envergadura suele venir
precedida de una serie actos preparativos del mismo o tratos preliminares. En
este sentido, las cartas deconfidencialidad son documentos que las partes del
contrato firman en aras a garantizar la confidencialidad de la información
suministrada en la compraventa. Las cláusulas más comunes en este tipo de
documentos son las siguientes:
•
Deber de secreto de la información confidencial: en esta cláusula las partes
se comprometen a guardar el más estricto secreto respecto de toda la
informaciónconfidencial y a no revelar, directa o indirectamente, dicha
información a ningún tercero.
•
Uso de la información confidencial: esta cláusula delimita el uso de la
información confidencial. Suele pactarse que la información confidencial se
utilizará con los únicos fines de estudiar, evaluar, negociar y concluir la
compraventa.
•
Derechos sobre la información confidencial: por reglageneral, el suministro
de la información confidencial no otorgará a las partes derecho alguno
sobre la misma.
•
Responsabilidad de las partes: regula el régimen de responsabilidad de las
partes aplicable si se incumplen las obligaciones y deberes asumidos en la
carta de confidencialidad.
•
Garantía sobre la exactitud o carácter completo de la información
confidencial facilitada:...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.