adfsdfdad

Páginas: 7 (1623 palabras) Publicado: 12 de junio de 2013
 1.6.2 Generalidades sobre la lengua latina
La rama latina.
El latín se incluye en el mismo grupo que el osco y el umbro y este grupo, a su vez, forma parte de otro más amplio, llamado italo-celta. Mientras que el latín y el osco-umbro se conocen por textos anteriores a nuestra era, las lenguas celtas (el irlandés por una parte y el bretón, por otra) no están atestiguadas hasta fechas en queel latín había pasado ya al estadio románico. Se habla de una unidad italo-celta, que no heleno-itálica, anterior a la emigración de dichos colonos. El celta contiene semejanzas léxicas con el latín, además de las concordancias morfológicas. Las concordancias de vocabulario de civilización del eslavo, el báltico, el germánico, el celta y el itálico indican que los colonos a los que se deben laslenguas itálicas pasaron por Europa Central y procedían del norte. El griego, al igual que el armenio y el indo-irano, se separó muy tempranamente del grupo indoeuropeo.

1.6.3 Ejemplos de palabras castellanas de origen latino
ablátor
abobra
acaecer
acalicino
acetábulo
adurir
adustión
aguilando
ahuciar
aici
amilasa
amurar
aniversario
arel
atizar
atizarse
atracción
avellanaaxiome
B
bacteria
bonete
C
capilar
carestía
carrera
cegar
cenagoso
cenoso
centeno
cepa
chauve-souris
cienoso
clámide
coagulación
coartación
colofón
conspiración
P cont.
periostio
promulsis
provocación
pulmón
punto
pupila
R
Regulus
replicación
retina
retozar
S
salmer
salvador
sesgar
sinalefa
sinusitis
statu quo
stips
supinación
supérstite
suzón
sístole
Ttalión
tamaño
tenacidad
terso
tierno
tocho
torrente
traducir
transcripción
V
vector
vegetación
ventilación
vox pópuli
2. LA LENGUA DE CASTILLA
El periodo de formación de las lenguas romances es de gran alteración fonética y las voces que pertenecían al latín vulgar quedan sometidas a la acción transformadora del habla popular.
En este largo y lento proceso influyen factores sociales ypolíticos: uno de ellos en España fue la invasión árabe, que ocupó la península en el siglo VIII desplazando a la monarquía visigoda cristiana regente hacia las montañas del norte en la antigua Cantabria y contribuyó de paso a la formación de los reinos cristianos de la península.
Uno de ellos, Castilla, a la par que gana territorios a los moros, expandió su dialecto por las tierras recuperadasy logra una evolución más rápida que las demás lenguas con las que convivía en la franja norte del territorio, como el gallego-portugués, el astur-leonés, el navarro aragonés y el catalán, que se hablaban en los reinos de Asturias, León, Navarra, Aragón y el Condado de Barcelona.
De acuerdo con el filólogo español Antonio Quillis, “es el afán guerrero y conquistador que lleva a que el castellanose imponga por encima de otras lenguas consideradas más refinadas como la gallega, dado que Castilla fue siempre centro político y cultural”, apunta en su obra Historia de la Lengua.
Son las glosas emilianenses y silenses, que datan de entre los siglos X y XI, los textos en los que aparecen las primeras muestras de una lengua romance hispánica primitiva utilizada con plena conciencia: erananotaciones al margen para un latín que ya no era comprendido por la mayoría.
Centurias más tarde, la unificación territorial y lingüística en la figura de los Reyes Católicos consolida al castellano como el idioma preponderante en España, mientras que el encuentro con el Nuevo Mundo trajo un campo inusitado de expansión para el español en América, así como el reinado del emperador Carlos V lo difundióen Europa. Desde entonces se ha dado una evolución en la que han influido siglos de desarrollo cultural, científico y literario que ha calado en la lengua española, enriqueciéndola.
2.1 BREVE RECUENTO DE LOS PRIMITIVOS HABITANTES DE ESPAÑA.
Los primeros pobladores de España fueron los iberos, de procedencia africana
que con los celtas, formaron los celtíberos:

Los primeros pobladores de...
Leer documento completo

Regístrate para leer el documento completo.

Conviértase en miembro formal de Buenas Tareas

INSCRÍBETE - ES GRATIS