adolfo

Diagnóstico enfermeros relacionados con la actividad y reposo...

Enfermería en Cardiología N.º 39 / 3.er cuatrimestre 2006 17

DIAGNÓSTICOS ENFERMEROS RELACIONADOS CON LA
ACTIVIDAD Y REPOSO PRESENTADO POR UNA PACIENTE
TRAS CIRUGÍA DE REVASCULARIZACIÓN DEL MIOCARDIO.
ESTUDIO DE UN CASO
Autores
Carvalho Sousa VE‫ ٭‬, Nóbrega Fortes A‫ ٭٭‬, De Oliveira Lopes MV‫٭٭٭‬
‫٭‬Alumna deenfermería de la Universidad Federal de Ceará (Brasil).
‫٭٭‬Alumna del curso de Master en Enfermería de la Universidad Federal de Ceará (Brasil).
‫٭٭٭‬Doctor en Enfermería. Profesor Adjunto del Departamento de Enfermería de la Universidad Federal de Ceará (Brasil).
Resumen
Las enfermedades cardiovasculares afectan varias necesidades humanas de manera que, al recurrir a servicios especializados, lospacientes presentan una serie de respuestas, sobretodo cuando están sometidos a la
intervención quirúrgica. Basado en esto, se desarrolló un estudio de caso de un paciente sometido a cirugía de
revascularización del miocardio ingresado en la Unidad de enfermería de un hospital de la ciudad de Fortaleza–Ceará (Brasil), con el objetivo de evaluar las respuestas humanas y los factores que concurrieronpara la
alteración de las necesidades específicas de esta paciente. Los datos fueron recolectados por medio de formulario con datos sobre signos y síntomas, del examen físico del paciente y de la consulta al prontuario. Para la
designación de los diagnósticos enfermeros se utilizó la Taxonomía II de la NANDA, específicamente la áreas
relacionadas al Dominio 4 – Actividad / Reposo. Losdiagnósticos enfermeros identificados fueron: Deterioro de
la movilidad física, Intolerancia a la Actividad, Retraso en la recuperación quirúrgica, Déficit del Autocuidado:
baño / higiene y Déficit del autocuidado: uso del WC. Se concluyó que las respuestas humanas se relacionaron con la dificultad en movilizarse, la falta de conocimiento en cuanto al valor de la actividad, a la resistenciacardiovascular limitada, al reposo prolongado en la cama, a la falta de motivación, a la debilidad o cansancio
y a las barreras ambientales.
Palabras clave: Diagnósticos enfermeros, Cirugía cardiaca, Estudio de caso.
NURSING DIAGNOSES IN A PATIENT SUBMITTED TO THE SURGICAL INTERVENTION. CASE STUDY
Abstract
The cardiovascular diseases affect several human needs so that, when resorting for specializedservices, the
patients present one seriates of responses, above all when submitted to the surgical intervention. With base in
this, it developed a case study of a patient submitted to myocardial revascularization surgery put into hospital in
the Fortaleza city–Ceará (Brazil), with the goal of to evaluating the human responses and the factors that ran
for the alteration of the specific needs of thispatient. The data were collected by means of form with data about
signals and symptoms, of the physical exam and of the consultation to records. For the nursing diagnoses nomination was used Taxonomy II of NANDA, specifically related to Domain 4 – Activity / Rest. The nursing diagnoses
identified were: Impaired physical mobility, Activity intolerance, Delayed surgical recovery, Bathing/hygieneself-care
deficit and Toileting self-care deficit. It was concluded that the human responses related with the reluctance in
move itself, to the knowledge lack regarding the activity value, to the limited cardiovascular resistance, to the
prolonged rest in bed, to the motivation lack, to the weakness or weariness and to the environmental barriers.
Key words: Nursing diagnoses, Cardiac surgery,Case study.
Enferm Cardiol. 2006; Año XIII (39):17-21

18 Enfermería en Cardiología N.º 39 / 3.er cuatrimestre 2006

Dirección para correspondencia
Marcos Venícios de Oliveira Lopes. Doctor en Enfermería.
Profesor adjunto del Departamento de Enfermería de la
Universidad Federal de Ceará. Brasil.
Correo electrónico: marcos@ufc.br

Introducción
Las enfermedades cardiovasculares...