Agentes Del Ministerio P Blico

Agentes del Ministerio Público.- Ya jäi ot’e ra thoni ra ntsomui (Las personasque hacen investigaciones de delito). Funcionarios encargados de representar en los procesos jurídicos los intereses público o social.
Cámara de Diputados del Congreso.- Ngu nzoya mpote hñä ya jäi. (La casa de autoridades que hablan por la gente). La Cámara de Diputados de México es la
Cámara Baja del Congreso de laUnión. Se compone de representantes de la
Nación, que son 500 diputados electos en su totalidad cada seis años, por cada uno de los cuales se elige además un suplente
Cámara de Senadores.- Ngu nzoya mpote hñä ya hñini. (La casa de autoridades que representan la voz del pueblo). El Senado de la República es la Cámara Alta de
Congreso de la Unión. Se compone de representantes de la Nación, electos ensu totalidad cada seis años. Está integrada por 128 senadores. Cada uno de los 31 estados yel Distrito Federal elige 2 senadores, más uno que se le otorga a la primera minoría. Los
32 Senadores restantes son elegidos de acuerdo al principio de representación proporcional
Ciudadanía.- La ciudadanía es la condición que tienen las personas como ciudadanos de un país. Gracias a esta condición, elciudadano obtiene una serie de derechos civiles (libertades individuales), políticos (participación en la vida pública) y sociales (vivienda, salud, educación) pero también una serie de deberes hacia la sociedad en la que vive (respetar los bienes públicos, pagar impuestos, proteger el medio ambiente y el patrimonio) que nos convierten en iguales dentro de una comunidad política.

CongresoConstituyente.-Ya j’äi hmutsi mpote othe ra thot’i. (“Las personas reunidas, representantes que construyen la constitución”). Es un cuerpo compuesto por representantes populares y cuya única misión consiste en elaborar una constitución a nombre del pueblo
Congreso de la Unión.- Es un organismo bicameral en que se deposita el poder legislativo federal y en la que se deposita la función del estado que es decrear leyes.
Democracia.- Ra tsedi ra hnini pa da hñäki ne da mui xa ñ’ho. (El poder que elige el pueblo para tener una mejor vida). Forma de gobierno con una estructura jurídicamente sistematizado y organizado por el orden fundamental de derecho o constitución.
La traducción de este término no está hecho como forma de gobierno sino como una forma de vida, contemplado en el artículo 3ºConstitucional.
Derechos civiles.- Ya kohi ya jäi. (El acuerdo de las personas). Dimanan de la relación de coordinación que generalmente se entablan entre los particulares y los de carácter administrativo que provienen de actos unilaterales y bilaterales en que intervienen como sujetos activos los órganos estatales que forman la administración pública.
Derechos políticos.- Nt’ot’e hnämboho. (Aquel que tienederecho para hablar por la gente). Son aquellos cuyo titular es toda persona que tenga la calidad de ciudadano y se traduce en lo que se llama “voto pasivo y voto activo”, así como en la libertad de formar asociaciones y partidos políticos.
Derechos sociales.- Tienen como titulares a los sujetos individuales o colectivos pertenecientes a la calase trabajadora principalmente y derivan de lasgarantías sociales frente a la clase patronal.


Determinación judicial.- Bense mä noya. (Decisión de palabra). Nua mangarä
noya ra nzaya. (La palabra del juez)
Diputado.- Mpote hñä ya jäi. (Representantes que hablan por la gente). Persona integrante de la cámara de diputados. Representan la soberanía popular. Tienen la responsabilidad de ser los representantes del pueblo y son elegidos por el voto libré ysecreto de los ciudadanos
Garantías individuales.- Nu u gotho hoki ya j’ai di ge nu ra thot’i. (“todo lo que pueden hacer las personas que está escrito en el gran libro (constitución)”).
Derechos del gobernado frente al poder público.
Igualdad.- Mahiegi. (Igualdad). En derecho es que la ley no establece distinciones individuales respecto a aquellas personas de similares características, ya...