ALMACENAMIENTO DE PRODUCTOS QUIMICOS

UTILIZACION, ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE DE
PRODUCTOS QUIMICOS

Directoras del capítulo
Jeanne Mager Stellman y
Debra Osinsky

PRODUCTOS QUIMICOS

61

Sumario
SUMARIO

ENCICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO

61. UTILIZACION, ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE DE
PRODUCTOS QUIMICOS

Seguridad en la manipulación y la utilización de
productos químicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . 61.2
Sistemas de clasificación y etiquetado para
productos químicos
Konstantin K. Sidorov e Igor V. Sanotskiy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61.6
Seguridad en la manipulación y el almacenamiento
de productos químicos
A. E. Quinn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61.11
Gases comprimidos: manipulación, almacenamiento ytransporte
A. Türkdogan y K. R. Mathisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61.14
Higiene en el laboratorio
Frank Miller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61.19
Métodos para el control localizado de contaminantes
atmosféricos
Louis DiBernardinis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61.23
El sistema de información químicaGESTIS:
estudio de caso
Karlheinz Meffert y Roger Stamm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61.27

61.1

SUMARIO

61.1

PRODUCTOS QUIMICOS

• SEGURIDAD EN LA MANIPULACION Y
LA UTILIZACION DE PRODUCTOS
QUIMICOS

SEGURIDAD EN LA UTILIZACION DE PRODUCTOS QUIMICOS

El Repertorio de recomendaciones prácticas
de la OIT*

El objetivo (sección 1.1.1) del Repertorio de recomendacionesprácticas de la OIT Seguridad en la utilización de productos químicos en
el trabajo es proteger a los trabajadores de los riesgos inherentes a
los productos químicos, prevenir o disminuir la incidencia de las
enfermedades y lesiones causadas al utilizar productos químicos
en el trabajo y, en consecuencia, contribuir a la protección del
público en general y del medio ambiente; con tal fin se presentanrecomendaciones para:
• garantizar que todos los productos químicos de uso en el
trabajo, incluidas las impurezas, los subproductos, los
productos intermedios y los desechos que puedan producirse,
sean evaluados a fin de determinar los riesgos que presentan;
• asegurar que se proporcionen a las empresas sistemas
adecuados que les permitan obtener de los proveedores información sobre los productosquímicos utilizados en el trabajo,
de manera que puedan poner en práctica programas eficaces
de protección de los trabajadores contra los riesgos de los
productos químicos;
• proporcionar a los trabajadores información acerca de los
productos químicos utilizados en sus lugares de trabajo y
acerca de las medidas adecuadas de prevención que les
permitan participar eficazmente en los programas deseguridad;
• establecer las orientaciones básicas de dichos programas para
garantizar la utilización de los productos químicos en condiciones de seguridad,
• establecer disposiciones especiales para proteger la información confidencial, pues si ésta se revela a un competidor resultaría perjudicial para la actividad de la empresa, siempre y
cuando la seguridad y la salud de los trabajadores no se veancomprometidas.
En la sección 2 del Repertorio de recomendaciones prácticas de
la OIT se esbozan las obligaciones, responsabilidades y deberes
generales de la autoridad competente, de las empresas y de los
trabajadores. Asimismo, se detallan las responsabilidades generales de los proveedores y los derechos de los trabajadores, y se
ofrecen directrices respecto a las disposiciones especialesrelativas
a la divulgación de información confidencial por parte de las
empresas. En las recomendaciones finales se aborda la necesidad
de cooperación entre empresas, trabajadores y sus representantes.
* Gran parte de la información y los extractos que figuran en el presente
capítulo se han tomado del Repertorio de recomendaciones prácticas Seguridad
en la utilización de productos químicos en el...