América Latina Globalización

33

América Latina y la globalización
Francisco Dávila Aldás*

Resumen
El artículo se divide en cinco apartados: en el primero el autor realiza algunas precisiones
analíticas y conceptuales; después aborda la cuestión latinoamericana y la globalización
para poder precisar las etapas de dicho proceso en la región. En tercer lugar, se hace
referencia a los efectos de la globalización,primero en el mundo y luego en América
Latina, para seguir en el cuarto apartado enumerando las consecuencias de la misma en
los diferentes espacios regionales y, finalmente, se concluye lanzando algunas perspectivas
del futuro de la región dentro del proceso globalizador. El autor analiza el desempeño
económico de la subregión en las últimas décadas y destaca los rasgos más característicos
delas reformas introducidas a partir de los lineamientos establecidos por países
desarrollados y organismos internacionales, señalando que los costos sociales han sido
elevados y sugiriendo algunas líneas de acción a considerar para resarcir los impactos
negativos de la globalización sobre los Estados latinoamericanos.
Palabras clave: Globalización, América Latina, capitalismo, Estados Unidos,mundialización.
Abstract
The article is divided into five sections: in the first, the author makes some analytical
and conceptual clarifications; then, he addresses the issue of Latin America and globalization in order to indicate the stages of this process in the region. Thirdly, it refers to
the effects of globalization, first in the world and certainly in Latin America, to continue in thefourth paragraph listing the consequences of the same in different regions,
and finally concludes throwing some perspectives the future of the region within the
globalization process. The author analyzes the economic performance of the region in
recent decades and highlights the strongest features of the reforms introduced since
the guidelines established by developed countries and internationalagencies, noting
that the social costs have been high and suggesting some courses of action considered
to compensate the negative impacts of globalization on Latin American States.
Key words: Globalization, Latin America, capitalism, United States, mundialization.

* Doctor en Estudios Sociológicos por la
Internacionales de la FCPyS-UNAM.

UNAM.

Profesor adscrito al Centro de RelacionesRevista de Relaciones de Internacionales de la UNAM, núm. 101-102, mayo-diciembre de 2008, pp. 33-56.

34

Francisco Dávila Aldás

Precisiones analíticas: el “sistema-mundo”, los Estados nacionales
y los procesos de mundialización, globalización
e internacionalización

Sistema mundo y Estados nacionales
América Latina es parte del “sistema mundial” o del “sistema-mundo”.1 Asípues, cuando hablamos de un sistema, nos estamos remitiendo a un conjunto
de unidades que están articuladas y que se interrelacionan, ya sea estableciéndose
relaciones de dominio, de subordinación o simetrías. Sin entrar en mayores
detalles, al hablar de las diferentes regiones del mundo, destacamos la subregión
latinoamericana, que será el objeto de nuestro trabajo, y afirmamos que ésta secompone de unidades menores, que son los Estados nacionales,2 entendidos
como las circunscripciones más amplias y las mayores integraciones sociales
existentes en la actualidad en el espacio geopolítico, económico social y cultural, cuya soberanía y autonomía formalmente son reconocidas y respetadas
pero, en realidad, se encuentran – los Estados nacionales– sometidos al juego,
a presiones yamenazas, y se puede llegar hasta el uso de la fuerza para
doblegarlos y hacer que los intereses de los Estados poderosos se cumplan en
ellos.3
Entonces, si América Latina es parte del “sistema-mundo”, todo lo que
sucede en éste incide y afecta de manera directa e indirecta, positiva y
negativamente a la subregión y a cada uno de los países de la misma,4 pero vale

1

Los dos términos son...