Anuncio Del Recurso

Anuncio del recurso

El procedimiento del recurso de casación comienza mediante una fase que legal o doctrinalmente se denomina anuncio del recurso.

Esta etapa, como afirma Guasp, no está destinada a la interposición de la pretensión procesal que proporciona el objeto de la casación, sino simplemente anunciar o prepara la futura deducción de dicho objeto, la sustancia de lacasación que la parte quiere entablar. Puesto que mediante el anuncio se da vida a un proceso de casación, y, sin embargo, no se proporciona su objeto, se comprende que se está aquí ante uno de los casos en que demanda y pretensión procesal no coinciden. La declaración de voluntad de la parte, que origina el proceso de casación, anunciándolo, es un auténtico acto de iniciación procesal, que nocomprende la formulación de la pretensión, ya que ésta queda deferida a un momento ulterior del procedimiento. El anuncio del recurso de casación consiste, pues, en una manifestación de voluntad que hace la parte interesada expresando su propósito de intentar el recurso de casación contra la sentencia del juez a quo. Según el artículo 314 del Código de Procedimiento Civil, el anuncio del recurso comprendelos trámites que a continuación se señalan.

• Anuncio ante el Tribunal Superior

El recurso de casación se anunciará ante el Tribunal que dictó la sentencia contra la cual se recurre, y para ello el recurrente deberá cumplir con el requisito de la temporalidad del ejercicio del recurso, que constituye la vía ordinaria y normal consagrada. en el artículo 314 del Código vigente.

•Anuncio excepcional ante otros funcionarios

Sólo en el caso de que haya imposibilidad material, debidamente comprobada, de anunciar el recurso ante el Juzgado que dictó la sentencia, podrá anunciarse:

a) ante otro Tribunal,

b) ante un Registrador o

c) ante un Notario de la Circunscripción,

d) para que éstos lo pasen de inmediato al Tribunal que deba admitirlo o negarlo, a los finesdel pronunciamiento de ley;

Sobre la forma de remisión del expediente, la Corte ha dicho que, no requiere de una fórmula procesal; que basta con la sola consignación en el expediente respectivo, de la orden del juez en el caso de la remisión directa de alguna de las autoridades mencionadas, o la solicitud de la parte interesada. Con relación a esta forma excepcional para anunciar el recuso laCorte ha expresado:

El anunciante debe señalar y demostrar el o los motivos de la imposibilidad de hacer el anuncio ante el Tribunal sentenciador, y que tal imposibilidad sólo esté referida al Tribunal, no haciéndose depender de la sola persona del anunciante, y ello en virtud de que, si bien es cierto que la norma es amplia, otorgándole facilidades procesales en el anuncio del recurso, no esmenos cierto que la suerte del anuncio no puede dejarse al arbitrio de las partes, lo cual conllevaría al relajo de la norma y al surgimiento de toda especie de "imposibilidades materiales", vanas y sin trascendencia jurídica, lo cual no es el espíritu de las disposiciones consagradas en el novísimo Código de Procedimiento Civil que "trata de mantener el recurso dentro de la jerarquía que realmentemerece atendiendo a su categoría de fines perseguidos"

• Plazo y forma para el anuncio

El anuncio debe hacerse dentro de los diez (10) días siguientes al vencimiento de los lapsos para dictar sentencia definitiva indicada en el artículo 521 eiusdern, o, en su caso, del vencimiento del lapso de diferimiento de publicación de la sentencia previsto en el artículo 251 del mismo Código,según los casos.` La forma del anuncio es la prevista en el artículo 187 del Código de Procedimiento Civil, esto es, mediante diligencia o a través de escrito, como se expresa en la referida disposición. Cabe recordar aquí que el artículo 521 dispone:

Presentados los informes (y vencido el plazo de ocho (8) días para las observaciones previstas en el artículo 519), o cumplido que sea el auto para...