Arsenic_CSEM_Spanish
Páginas: 127 (31541 palabras)
Publicado: 16 de febrero de 2016
La toxicidad del arsénico
Agencia para Sustancias Tóxicas y el Registro de Enfermedades (ATSDR)
Estudios de Caso en Medicina Ambiental (CSEM)
La toxicidad del arsénico
Curso: WB1576
Fecha original: 1 de octubre de 2009
Fecha de expiración: 1 de octubre de 2013
Conceptos clave
•
Las lesiones cutáneas, la neuropatía periférica y la anemia son
señales indicativas de la exposición crónica alarsénico.
•
Una exposición prolongada al arsénico provoca cáncer de piel y
cáncer pulmonar, aunque también puede provocar otros tipos
de cánceres internos.
Acerca de este y
otros «Estudios
de Caso en
Medicina
Ambiental»
Este estudio de caso forma parte de una serie de publicaciones
diseñadas para incrementar el conocimiento por parte del proveedor
primario de salud de las sustancias peligrosas enel ambiente y
también para ayudar en la evaluación de pacientes potencialmente
expuestos. La serie completa de «Estudios de Caso en Medicina
Ambiental» se encuentra disponible en inglés en la página web de la
ATSDR: http://www.atsdr.cdc.gov/csem/. Además, la versión de esta
serie educativa en formato PDF, y otros materiales de medicina
ambiental pueden obtenerse en un formato de impresión, poraquellos
usuarios que no posean un servicio de Internet adecuado.
Cómo solicitar y
recibir créditos
de educación
contínua
Agradecimientos
Consulte la dirección www2.cdc.gov/atsdrce/ para obtener información
sobre créditos de educación médica continua, créditos de educación
continua para enfermería, y otras unidades de educación continua.
Queremos agradecer sinceramente a los escritores médicos,editores y
revisores que han hecho posible la producción de este recurso
educativo. A continuación se enlistan las personas que han contribuido
al desarrollo de esta versión del Estudio de Caso en Medicina
Ambiental.
Nota
Los expertos en contenido del presente estudio de caso han declarado
que no existe ningún conflicto de interés que pudiera sesgar el
contenido del estudio de caso.
Autores de laATSDR: Kim Gehle MD, MPH.
Planificadores de la ATSDR: Charlton Coles, Ph.D.; John Doyle,
MPA; Bruce Fowler, Ph.D.; Kimberly Gehle, MD, MPH; Sharon L. Hall,
Ph.D.; Michael Hatcher, DrPH; Kimberly Jenkins, BA; Ronald T. Jolly;
Bárbara M. Riley, RN; Delene Roberts, MSA; Oscar Tarragó, MD, MPH,
CHES; Brian Tencza MS
Contribuyentes de la ATSDR: Selene Chou, Ph.D.
Pares críticos: William S. Beckett MD, MPHColaboradores en la traducción: Celsa López-Campos, MD, Ph.D.
Instituto Mexicano del Seguro Social, Torreón, Coahuila, México; Uriel
Valdés-Perezgasga Ph.D., M.Ed. Instituto Tecnológico y de Estudios
Superiores de Monterrey Campus Laguna, Torreón, Coahuila, México.
Revisores de la traducción: Oscar Tarragó, MD, MPH, CHES;
Francisco Tomei, Ph.D.
2
Agencia para Sustancias Tóxicas y el Registro deEnfermedades (ATSDR)
Estudios de Caso en Medicina Ambiental (CSEM)
La toxicidad del arsénico
Exención de
responsabilidad
El estado del conocimiento relativo al tratamiento de pacientes
potencialmente expuestos a sustancias peligrosas en el ambiente
cambia constantemente y en ocasiones se vuelve incierto. En esta
monografía, la ATSDR ha hecho un esfuerzo diligente para asegurar la
exactitud yactualización de la información que se presenta, pero no
puede afirmar que este documento aborde de manera comprehensiva
todas las situaciones posibles relacionadas con esta sustancia. Esta
monografía debe verse como un recurso adicional que pueden utilizar
los médicos y otros profesionales de la salud para evaluar la
enfermedad y administrar el tratamiento de los pacientes que se
encuentrenexpuestos potencialmente a sustancias peligrosas. Sin
embargo, ésta monografía no es un sustituto del juicio profesional de
un proveedor de salud. El documento debe interpretarse bajo la luz de
información específica relacionada con el paciente y en conjunción con
otras fuentes autorizadas.
El uso de nombres, marcas y fuentes comerciales se utiliza solamente para efectos
de identificación y no...
Agencia para Sustancias Tóxicas y el Registro de Enfermedades (ATSDR)
Estudios de Caso en Medicina Ambiental (CSEM)
La toxicidad del arsénico
Curso: WB1576
Fecha original: 1 de octubre de 2009
Fecha de expiración: 1 de octubre de 2013
Conceptos clave
•
Las lesiones cutáneas, la neuropatía periférica y la anemia son
señales indicativas de la exposición crónica alarsénico.
•
Una exposición prolongada al arsénico provoca cáncer de piel y
cáncer pulmonar, aunque también puede provocar otros tipos
de cánceres internos.
Acerca de este y
otros «Estudios
de Caso en
Medicina
Ambiental»
Este estudio de caso forma parte de una serie de publicaciones
diseñadas para incrementar el conocimiento por parte del proveedor
primario de salud de las sustancias peligrosas enel ambiente y
también para ayudar en la evaluación de pacientes potencialmente
expuestos. La serie completa de «Estudios de Caso en Medicina
Ambiental» se encuentra disponible en inglés en la página web de la
ATSDR: http://www.atsdr.cdc.gov/csem/. Además, la versión de esta
serie educativa en formato PDF, y otros materiales de medicina
ambiental pueden obtenerse en un formato de impresión, poraquellos
usuarios que no posean un servicio de Internet adecuado.
Cómo solicitar y
recibir créditos
de educación
contínua
Agradecimientos
Consulte la dirección www2.cdc.gov/atsdrce/ para obtener información
sobre créditos de educación médica continua, créditos de educación
continua para enfermería, y otras unidades de educación continua.
Queremos agradecer sinceramente a los escritores médicos,editores y
revisores que han hecho posible la producción de este recurso
educativo. A continuación se enlistan las personas que han contribuido
al desarrollo de esta versión del Estudio de Caso en Medicina
Ambiental.
Nota
Los expertos en contenido del presente estudio de caso han declarado
que no existe ningún conflicto de interés que pudiera sesgar el
contenido del estudio de caso.
Autores de laATSDR: Kim Gehle MD, MPH.
Planificadores de la ATSDR: Charlton Coles, Ph.D.; John Doyle,
MPA; Bruce Fowler, Ph.D.; Kimberly Gehle, MD, MPH; Sharon L. Hall,
Ph.D.; Michael Hatcher, DrPH; Kimberly Jenkins, BA; Ronald T. Jolly;
Bárbara M. Riley, RN; Delene Roberts, MSA; Oscar Tarragó, MD, MPH,
CHES; Brian Tencza MS
Contribuyentes de la ATSDR: Selene Chou, Ph.D.
Pares críticos: William S. Beckett MD, MPHColaboradores en la traducción: Celsa López-Campos, MD, Ph.D.
Instituto Mexicano del Seguro Social, Torreón, Coahuila, México; Uriel
Valdés-Perezgasga Ph.D., M.Ed. Instituto Tecnológico y de Estudios
Superiores de Monterrey Campus Laguna, Torreón, Coahuila, México.
Revisores de la traducción: Oscar Tarragó, MD, MPH, CHES;
Francisco Tomei, Ph.D.
2
Agencia para Sustancias Tóxicas y el Registro deEnfermedades (ATSDR)
Estudios de Caso en Medicina Ambiental (CSEM)
La toxicidad del arsénico
Exención de
responsabilidad
El estado del conocimiento relativo al tratamiento de pacientes
potencialmente expuestos a sustancias peligrosas en el ambiente
cambia constantemente y en ocasiones se vuelve incierto. En esta
monografía, la ATSDR ha hecho un esfuerzo diligente para asegurar la
exactitud yactualización de la información que se presenta, pero no
puede afirmar que este documento aborde de manera comprehensiva
todas las situaciones posibles relacionadas con esta sustancia. Esta
monografía debe verse como un recurso adicional que pueden utilizar
los médicos y otros profesionales de la salud para evaluar la
enfermedad y administrar el tratamiento de los pacientes que se
encuentrenexpuestos potencialmente a sustancias peligrosas. Sin
embargo, ésta monografía no es un sustituto del juicio profesional de
un proveedor de salud. El documento debe interpretarse bajo la luz de
información específica relacionada con el paciente y en conjunción con
otras fuentes autorizadas.
El uso de nombres, marcas y fuentes comerciales se utiliza solamente para efectos
de identificación y no...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.