articulo tecnico prueba de aislamiento indica tabla que voltaje aplicar

AEMC

4/28/11

4:28 PM

Página 2

artículo técnico
Qué se entiende como prueba de resistencia
de aislamiento
Por: Chauvin Arnoux

¿Por qué tener un programa de prueba del aislamiento?
Se recomienda un programa regular para
probar la resistencia de aislamiento, para
prevenir shocks eléctricos, para asegurar
la seguridad del personal y para reducir o
para eliminar tiempos muertos. Ayuda a
detectarel deterioro del aislamiento,
para programar el trabajo de reparación
por ejemplo: limpieza a vapor, rebobinado, aspirar.
Es también provechoso para la evaluación de la calidad de las reparaciones
antes de poner el equipo nuevamente
en funcionamiento.
¿Qué causa la falta del aislamiento?
Algunas de las causas más comunes de
la falta del aislamiento incluyen: calor o
frío excesivo, humedad,suciedad, vapores corrosivos, aceite, vibración, envejecimiento y cableado mellado.

¿Qué pruebas se utilizan para detectar
la deterioración del aislamiento?
Hay numerosas pruebas de mantenimiento para determinar la calidad del aislamiento. Las tres pruebas discutidas
aquí se utilizan sobre todo para probar el
aislamiento de motores, de generadores
y de transformadores.
¿Qué equipo es necesario pararealizar las pruebas de la resistencia del
aislamiento?
■ Megohmmetro con una función sincronizada de la prueba.
■ Indicador de la temperatura.
■ Humidímetro (no es necesario si la
temperatura del equipo está sobre el
punto de condensación).
Mediciones de corriente de aislación
La corriente en el cuerpo de la aislación
es la suma de tres componentes.
■ Corriente de carga de la capacitancia.
■Corriente de la absorción.
■ Corriente de la salida o de la conducción
Lecturas de la resistencia
del aislamiento
Las lecturas dependen del tiempo.
■ Al comienzo, la capacitancia es lo que
primero se ve.
■ En o cercano a un minuto, absorción.

AEMC

4/28/11

4:28 PM

Página 3

artículo técnico
misma duración de tiempo. Se toma la
lectura, generalmente después de 60
segundos.

Cuadro 1: Ejemplo de lavariación de la resistencia del
aislamiento durante años:
En A, se demuestra el efecto del envejecimiento y de la
acumulación del polvo por la disminución de valores.
En B, la caída aguda indica falta del aislamiento.
En C, el valor de la resistencia del aislamiento luego de
rebobinado el motor.
(1) La temperatura del punto de condensación es la
temperatura en la cual el vapor de la humedad en elaire
condensa como líquido.

■ En 10 minutos, la lectura es principalmente corriente de salida.
Estas lecturas, que varían, son las mejores consideradas en los instrumentos
análogos, en los instrumentos digitales
o en el movimiento de la aguja en los
instrumentos análogos.
Prueba de lectura del punto
Método
Para esta prueba, el megóhmetro está
conectado a través del aislamiento de
las bobinas de lamáquina considerada a
prueba. Una prueba de voltaje es tomada por un período del tiempo fijo, generalmente 60 segundos, de manera de
realizar una lectura. La prueba de lectura
del punto debe ser realizada solamente
cuando la temperatura de la bobina está
sobre el punto de rocío. El operador
debe anotar la temperatura de la bobina,
de modo que sea posible corregir la lectura a una temperatura baja de20ºC.
Prueba de duración
Para obtener resultados comparables, las
pruebas deben ser realizadas en la

Interpretación de los resultados
La interpretación apropiada de las pruebas de lectura del punto requiere el
acceso a los expedientes de resultados
de pruebas de lectura anteriores del
punto. Para los resultados concluyentes,
se debe utilizar solamente los resultados
de las pruebas realizadas enel mismo
voltaje de la prueba para la misma cantidad de tiempo, y bajo condiciones similares de temperatura y humedad. Estas
lecturas se utilizan para trazar una curva
de la historia de la resistencia de aislamiento. Una curva que muestra una tendencia a bajar, indica generalmente una
pérdida de resistencia del aislamiento
debido a las condiciones desfavorables
por ejemplo: humedad, acumulación...