Cancer De Pulmon

CUESTIONES MÁS FRECUENTES

Cáncer
de pulmón
Julia Calzas Rodríguez
Isidoro Carlos Barneto Aranda
José Miguel Sánchez Torres

Cuestiones más frecuentes
INFORMACIÓN A PACIENTES Y FAMILIARES

Cáncer de pulmón

Con la colaboración de:

09.07-TAR-L06

Con el aval científico de:

Cáncer de pulmón
Cuestiones más frecuentes

Con la colaboración de

Libro CANCER DE PULMON.indd 1

9/10/07 22:29:02©2007 ROCHE
Edita: GRUPO EDITORIAL ENTHEOS, S.L.
Paseo de la Castellana, 210 - 10º - 7. 28046 Madrid
e-mail: entheos@editorialentheos.com

ISBN: 978-84-690-8577-6
D.L.: M-44882-2007
Ilustraciones: Gerardo Gutiérrez
Diseño: Amparo Calle Reques
Reservados todos los derechos. El contenido de
esta publicación no puede ser reproducido ni
transmitido por ningún procedimiento electrónico o
mecánico,incluyendo fotocopia, grabación magnética, ni registrado por ningún sistema de recuperación de información, en ninguna forma, ni por ningún medio, sin la previa autorización por escrito del
titular de los derechos de explotación de la misma.

Libro CANCER DE PULMON.indd 2

9/10/07 22:29:02

Editores

Dra. Julia Calzas Rodríguez
Facultativo Especialista en Oncología Médica
Hospital Universitario deFuenlabrada. Madrid

Dr. Isidoro Carlos Barneto Aranda
Facultativo Especialista en Oncología Médica
Hospital Universitario Reina Sofía. Córdoba

Dr. José Miguel Sánchez Torres
Facultativo Especialista en Oncología Médica
Hospital Universitario 12 de Octubre. Madrid

Libro CANCER DE PULMON.indd 3

9/10/07 22:29:03

Libro CANCER DE PULMON.indd 4

9/10/07 22:29:04

Una poesía a la vida
La vida es unaoportunidad, aprovéchala.
La vida es belleza, admírala.
La vida es beatitud, saboréala.
La vida es un sueño, hazlo realidad.
La vida es un reto, afróntalo.
La vida es un deber, cúmplelo.
La vida es un juego, juégalo.
La vida es preciosa, cuídala.
La vida es riqueza, consérvala.
La vida es amor, gózala.
La vida es un misterio, desvélalo.
La vida es promesa, cúmplela.
La vida es tristeza, supérala.
Lavida es un himno, cántalo.
La vida es un combate, acéptalo.
La vida es una tragedia, domínala.
La vida es una aventura, disfrútala.
La vida es felicidad, merécela.
La vida es la vida, defiéndela.
Teresa de Calcuta

Libro CANCER DE PULMON.indd 5

9/10/07 22:29:04

Libro CANCER DE PULMON.indd 6

9/10/07 22:29:04

Creí que mi último viaje tocaba ya a su
fin, gastado todo mi poder; que mi senderoestaba ya cerrado, que había ya consumido
todas mis provisiones, que era el momento
de guarecerme en la silenciosa oscuridad.
Pero he visto que tu voluntad no se acaba
nunca en mí. Y cuando las palabras
viejas caen secas de mi lengua, nuevas
melodías estallan en mi corazón; y donde
las veredas antiguas se borran, aparece
otra tierra maravillosa.
Rabindranaz Tagore

Libro CANCER DE PULMON.indd 79/10/07 22:29:04

Libro CANCER DE PULMON.indd 8

9/10/07 22:29:04

Índice

Introducción .....................................................................................

11

1. Cuestiones generales ............................................................ 17
2. Tratamientos oncológicos .................................................. 39
3. E
 fectos secundarios y tratamientosintomático .... 63
4. Información, supervivencia y calidad de vida ........ 81
Páginas web de interés . ........................................................... 103
Glosario .............................................................................................. 107

Libro CANCER DE PULMON.indd 9

9/10/07 22:29:05

Libro CANCER DE PULMON.indd 10

9/10/07 22:29:05

Introducción

LibroCANCER DE PULMON.indd 11

9/10/07 22:29:06

Libro CANCER DE PULMON.indd 12

9/10/07 22:29:06

Introducción 13

El cáncer de pulmón es el tumor maligno más frecuente en el mundo,
se diagnostican un millón cuatrocientos mil casos al año. En España
esta cifra ronda los veinte mil casos anuales: en los hombres supone
más del dieciocho por ciento de todos los tumores y en las mujeres algo
más...