CARACTERIZACIÓN GEOQUÍMICA DE LAS FUENTES TERMALES Y FRÍAS ASOCIADAS AL VOLCÁN Ubinas en sur

CARACTERIZACIÓN GEOQUÍMICA DE LAS FUENTES TERMALES Y FRÍAS ASOCIADAS AL VOLCÁN
UBINAS EN EL SUR DEL PERÚ
GEOCHEMICAL CHARACTERIZATION OF THE THERMAL AND COLD SOURCES ASSOCIATED AT
UBINAS VOLCANO IN THE SOUTH PERU
Vicentina Cruz1, Katherine Gonzales1, Orlando Macedo2, Nicolas Fournier3.
1. Instituto Geológico Minero y Metalúrgico INGEMMET, Av. Canadá Nº 1470, San Borja Lima 41 - Perú
-Apartado 889. vcruz@ingemmet.gob..pe, kgonzales@ingemmet.gob.pe
2. Instituto Geofísico del Perú IGP, Oficina de Arequipa, Urb. La Marina B-19, Cayma – Arequipa,
omacedo@geo.igp.gob.pe
3. Seismic Research Unit, The University of the West Indies, St Augustine, Trinidad, West Indies, United
Kingdom, nicofournier@uwiseismic.com

RESUMEN
El volcán Ubinas (16°22’S, 70°54’O; 5672 msnm) se encuentraubicado en la Zona Volcánica de los Andes
Centrales y es considerado como el más activo en el sur del Perú, por sus 23 episodios de alta actividad
fumarólica y emisiones de cenizas reportado desde el año 1550 D.C.
La caracterización geoquímica de las aguas termales y frías asociadas al sistema hidrotermal del volcán
Ubinas muestra una relación entre las diferentes aguas y se clasifican como aguasNaCl y Ca (Mg)-Cl(SO4).
Su composición resulta de la mezcla de tres miembros externos: 1) Un reservorio clorurado profundo (RCP),
2) Un reservorio de agua fría (RAF), y 3) Un componente de fluidos volcánicos (FV). El modelo conceptual de
circulación de los fluidos asociados al sistema hidrotermal del Ubinas, muestra que las aguas se mezclan de
la siguiente manera: 1) Una “mezcla a nivelregional”, que corresponde a las fuentes cloruradas, y 2) Una
“mezcla local”, que corresponde a las demás muestras.
Las aguas ricas en Cl, comúnmente relacionadas a un reservorio clorurado profundo de fluido geotermal,
parecen ser totalmente equilibrados en el sistema Na-K-Mg. A la inversa, las aguas de las fuentes Mariposa y
Salinas Huito, parecen lograr un equilibrio parcial químico. Las aguas debaja salinidad presentan una
química típica de aguas inmaduras que muestran relativamente altas concentraciones de Mg causadas por la
disolución isoquímica de las rocas. Por lo tanto, un sistema hidrotermal bien desarrollado, afectado por
entradas visibles de un sistema activo magmático, es comúnmente la principal fuente de descarga de fluidos
en el volcán Ubinas.
Por otro lado, en los años1999 a 2006, el periodo de monitoreo de los iones Cl y SO4, presentó variaciones
en la concentración, con incremento de SO4 a mediados del 2000, y luego, en el 2001 se observa otra
anomalía que es la disminución de SO4, posiblemente asociado al terremoto de 23 de Junio del 2001.
Posteriormente desde el 2002 hasta el 2006 se notó una considerable disminución del ion SO4 y el aumento
de Cl- enmenor escala, así como el incremento de la actividad fumarólica en la cumbre, antes de la crisis
volcanica del Ubinas, que se inició en Marzo del 2006 con emisión de cenizas.
Palabras claves: Geoquimica, fuentes termales, fuentes frías, volcán Ubinas, Sur del Perú

ABSTRACT
The Ubinas volcano (16°22’S, 70°54’W; 5672 msnm), is located in the Central Volcanic Zone (CVZ) of the
Andes,considered like the most active of the south of Peru. This has had 23 degassing and ash fall episodes
1550 D.C.
The geochemical characterization of the thermal and cold waters associated with the hydrotermal system of
the Ubinas volcano, showed a relation between the different waters and qualify as NaCl and Ca(Mg)-Cl(SO4)
waters. Their composition result from a 3 end-members mixing: 1) A deep chloridereservoir, 2) A component
of cold water, and 3) A component of volcanic fluids.
The conceptual model developed above the circulation of the fluids associated the hydrothermal system of the
Ubinas volcano, show that the waters are mixed of the following way: 1) A mixing to regional level, that
corresponds to the chloride sources, and 2) A local mixing, which corresponds to other samples....