carro rojo
Páginas: 9 (2175 palabras)
Publicado: 7 de marzo de 2014
matr nas
Matronas Prof. 2011; 12(2): 49-53
profesión
Artículo especial
El triaje obstétrico: nuevo reto
para las matronas. Experiencia del Hospital
Parc Taulí en la implementación
de un sistema de triaje obstétrico
The obstetric triage: a new challenge for midwives. Experience at the Hospital
Parc Taulí in the implementation of an obstetric triage system
NoemíObregón-Gutiérrez1, Glòria Rebollo-Garriga2, Maria Pilar Costa Gil2, Salut Puig-Calsina2,
Susana Calle-Del Fresno2, Montse Garrido Domínguez2
Matrona. Gestora asistencial. 2Matrona. Sala de Partos de la Corporació Sanitària Parc Taulí (CSPT). Sabadell (Barcelona)
1
RESUMEN
ABSTRACT
El triaje es una práctica ampliamente implantada en los servicios de urgencias generales de nuestro país, que hademostrado su eficacia en la
identificación de situaciones de riesgo al asegurar la priorización de
la visita médica en función de la urgencia.
En las urgencias obstétricas el triaje es una actividad relativamente
nueva. Basándonos en la revisión bibliográfica y competencial realizada, se defiende que el profesional más adecuado para realizar esta actividad es la matrona, ya que la valoración de lagestante y la atención
de enfermería que de ella se deriva requieren la actuación de una enfermera especializada.
Mediante el ejemplo de la instauración del triaje obstétrico en el Hospital de Sabadell se describe cómo se intenta mejorar la respuesta a las
necesidades de las usuarias que acuden a urgencias.
Triage practice is widely implemented in general emergency departments of our country,which has proved effective in identifying risk situations, ensuring prioritization of medical visits according to urgency.
In midwifery is the midwife who performs the triage, as it is the nurse
specialist in obstetrics and gynecology. The resulting nursing care of the
grounds of urgency as well as conducting advanced triage requires action by a nurse practitioner.
The introduction ofobstetric triage in CSPT, while improving responsiveness to the needs of users, establishes uniform criteria and consistent
scientific adequate attention to the needs of the user has about their
demand for care.
Palabras clave: competencias de la matrona, triaje obstétrico, urgencias obstétricas.
Keywords: areas of responsibility of the midwife, obstetric triage, obstetric emergencies.INTRODUCCIÓN
Las gestantes y los servicios de urgencias
hospitalarias. Análisis de la situación
con el inicio de parto es atendida en las unidades obstétricas, pero existe una gran variedad de distribuciones
cuando los motivos no están estrictamente relacionados
con el parto o bien cuando no están claramente relacionados con motivos obstétricos.
Fuera de nuestro país también existe una granvariedad de formas de atender a las gestantes que acuden a
los sistemas de urgencias. En los últimos años, diferentes autores, movidos tanto por aspectos legales como de
mejora de la gestión hospitalaria de urgencias, han rea-
En nuestro contexto sanitario existen diferencias sobre
cómo distribuir, para su atención, a las gestantes que
acuden por motivos de urgencia a los hospitales. La
mayoríade centros tienen claramente definido que
cuando una gestante acude por motivos relacionados
Fecha de recepción: 23/10/10. Fecha de aceptación: 5/04/11.
Correspondencia:
Noemí Obregón-Gutiérrez. Correo electrónico: nobregon@tauli.cat
Comunicaciones en congresos:
Premio al mejor póster en el III Congreso Nacional de la Asociación Andaluza
de Matronas, «Avanzar Innovando», celebrado los días22, 23 y 24
de octubre de 2009.
Obregón-Gutiérrez N, Rebollo-Garriga G, Costa Gil MP, Puig-Calsina S, CalleDel Fresno S, Garrido Domínguez M. El triaje obstétrico, un nuevo reto para
las matronas. Experiencia del Hospital Parc Taulí en la implementación de un
sistema de triaje obstétrico. Matronas Prof. 2011; 12(2): 49-53.
49
Matronas Prof. 2011; 12(2): 49-53
lizado estudios...
Matronas Prof. 2011; 12(2): 49-53
profesión
Artículo especial
El triaje obstétrico: nuevo reto
para las matronas. Experiencia del Hospital
Parc Taulí en la implementación
de un sistema de triaje obstétrico
The obstetric triage: a new challenge for midwives. Experience at the Hospital
Parc Taulí in the implementation of an obstetric triage system
NoemíObregón-Gutiérrez1, Glòria Rebollo-Garriga2, Maria Pilar Costa Gil2, Salut Puig-Calsina2,
Susana Calle-Del Fresno2, Montse Garrido Domínguez2
Matrona. Gestora asistencial. 2Matrona. Sala de Partos de la Corporació Sanitària Parc Taulí (CSPT). Sabadell (Barcelona)
1
RESUMEN
ABSTRACT
El triaje es una práctica ampliamente implantada en los servicios de urgencias generales de nuestro país, que hademostrado su eficacia en la
identificación de situaciones de riesgo al asegurar la priorización de
la visita médica en función de la urgencia.
En las urgencias obstétricas el triaje es una actividad relativamente
nueva. Basándonos en la revisión bibliográfica y competencial realizada, se defiende que el profesional más adecuado para realizar esta actividad es la matrona, ya que la valoración de lagestante y la atención
de enfermería que de ella se deriva requieren la actuación de una enfermera especializada.
Mediante el ejemplo de la instauración del triaje obstétrico en el Hospital de Sabadell se describe cómo se intenta mejorar la respuesta a las
necesidades de las usuarias que acuden a urgencias.
Triage practice is widely implemented in general emergency departments of our country,which has proved effective in identifying risk situations, ensuring prioritization of medical visits according to urgency.
In midwifery is the midwife who performs the triage, as it is the nurse
specialist in obstetrics and gynecology. The resulting nursing care of the
grounds of urgency as well as conducting advanced triage requires action by a nurse practitioner.
The introduction ofobstetric triage in CSPT, while improving responsiveness to the needs of users, establishes uniform criteria and consistent
scientific adequate attention to the needs of the user has about their
demand for care.
Palabras clave: competencias de la matrona, triaje obstétrico, urgencias obstétricas.
Keywords: areas of responsibility of the midwife, obstetric triage, obstetric emergencies.INTRODUCCIÓN
Las gestantes y los servicios de urgencias
hospitalarias. Análisis de la situación
con el inicio de parto es atendida en las unidades obstétricas, pero existe una gran variedad de distribuciones
cuando los motivos no están estrictamente relacionados
con el parto o bien cuando no están claramente relacionados con motivos obstétricos.
Fuera de nuestro país también existe una granvariedad de formas de atender a las gestantes que acuden a
los sistemas de urgencias. En los últimos años, diferentes autores, movidos tanto por aspectos legales como de
mejora de la gestión hospitalaria de urgencias, han rea-
En nuestro contexto sanitario existen diferencias sobre
cómo distribuir, para su atención, a las gestantes que
acuden por motivos de urgencia a los hospitales. La
mayoríade centros tienen claramente definido que
cuando una gestante acude por motivos relacionados
Fecha de recepción: 23/10/10. Fecha de aceptación: 5/04/11.
Correspondencia:
Noemí Obregón-Gutiérrez. Correo electrónico: nobregon@tauli.cat
Comunicaciones en congresos:
Premio al mejor póster en el III Congreso Nacional de la Asociación Andaluza
de Matronas, «Avanzar Innovando», celebrado los días22, 23 y 24
de octubre de 2009.
Obregón-Gutiérrez N, Rebollo-Garriga G, Costa Gil MP, Puig-Calsina S, CalleDel Fresno S, Garrido Domínguez M. El triaje obstétrico, un nuevo reto para
las matronas. Experiencia del Hospital Parc Taulí en la implementación de un
sistema de triaje obstétrico. Matronas Prof. 2011; 12(2): 49-53.
49
Matronas Prof. 2011; 12(2): 49-53
lizado estudios...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.