cinee

Plan Audiovisual
Nacional - PAN
Maletas de películas
Cartilla de conceptos
audiovisuales
© Ministerio de Cultura
Todos los derechos reservados
Primera edición: 2009


MINISTERIO DE CULTURA
PAULA MARCELA MORENO / Ministra de Cultura
MARÍA CLAUDIA LÓPEZ SORZANO / Viceministra de Cultura
ENZO RAFAEL ARIZA / Secretario General
DAVID MELO TORRES / Director de Cinematografía
EDICIÓNY REDACCIÓN
Pedro Adrián Zuluaga
COLABORADORES EN LA ELABORACIÓN DE LAS FICHAS DE LAS PELÍCULAS
Deivis Cortés, Maria Paulina Rubio,
Santiago Andrés Gómez y Maria Antonia Vélez
SELECCIÓN DE FOTOGRAMAS PARA LA ILUSTRACIÓN DE LOS CONCEPTOS
Hernán Arango
COORDINACIÓN
Maria Cristina Díaz Velásquez
Yenny Alexandra Chaverra Gallego
DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN
fLa Silueta Ediciones
IMPRESIÓNLadiprint
Se puede acceder a esta cartilla en versión PDF, a los afiches con toda la información
sobre las películas y a la aplicación multimedia a través de la página Web del
Ministerio de Cultura: http://www.mincultura.gov.co en el enlace correspondiente a
la Dirección de Cinematografía en la opción Maletas de películas

Bogotá, noviembre de 2009
ISBN: 978-958-8250-78-6


COMITÉ CURADORDE PELÍCULAS
Alberto Navarro; Julio Lara, Luis Ospina,
Pedro Adrián Zuluaga, Sofía Suárez, Yesid Campos
AGRADECIMIENTOS
Augusto Bernal, Julián David Correa,
Juan Esteban Duque-Motiff,
Jaime Manrique-Laboratorios Black Velvet,
Luis Ospina, Rito Alberto Torres
y a todas las personas y entidades que
contribuyeron con este proyecto

Plan Audiovisual Nacional - PAN

Maletas de

peliculasPresen
tación

La formación de públicos en Colombia ha estado de la mano
de colectivos que desde universidades, barrios, bibliotecas y
veredas se han dado a la tarea de llevar el cine a las comunidades que no han tenido acceso a las imágenes en movimiento o de servir de mediadores para entender de manera crítica
y compleja las películas. Estos procesos han tenido desde la
creación delMinisterio de Cultura una herramienta fundamental: las Maletas de Películas.
Las primeras Maletas de Películas se entregaron desde el año
2000 a más de 800 bibliotecas en 673 municipios y a 67 entidades culturales para la exhibición pública, a través del Plan
Nacional de Lectura y Bibliotecas y del Portafolio de Estímulos.
Desde entonces, se evidenció la diversidad de usos y de formas
deapreciar el cine, desde aquellas entidades que llevaron por
primera vez el cine a veredas lejanas e incluso a barrios marginales de nuestras ciudades hasta los cine-clubes universitarios que apostaron al conocimiento de la estética cinematográfica, pasando por quienes presentan ciclos de películas que
no son programadas en los circuitos comerciales.
Todas estas experiencias de formación de públicoshan sido
reconocidas en el Plan Audiovisual Nacional que intenta llevar la cultura audiovisual a las regiones del país y fomentar
procesos de formación en apreciación y realización. Por ello
el Ministerio de Cultura inició en 2008 un proceso para conformar una nueva Maleta de Películas con el fin de que sirva
de apoyo para el desarrollo de iniciativas de formación en
apreciación audiovisualen sus distintos niveles. Las Maletas
de Películas contienen 118 películas de cine colombiano e
internacional y una colección de cine silente preparada por
la Fundación Patrimonio Fílmico para de esta manera brindar
una oferta de títulos a 100 entidades de todo el país que a
su vez ayudarán a la creación de grupos que vean, estudien y
difundan este material audiovisual.

Paula MarcelaMoreno
Ministra de Cultura

5

intro
ducción
Esta publicación fue diseñada como una herramienta para
programadores y gestores culturales que trabajan con productos audiovisuales, y que enfrentan día a día la pregunta
sobre cómo sacarles el mejor provecho en procesos educativos, culturales y de entretenimiento, no necesariamente
excluyentes entre sí.
Su concepción está asociada a la Maleta...