Cisco ips

Guía del usuario de
Cisco IP Communicator
Versión 7.0
Junio de 2009

Oficina central de América
Cisco Systems, Inc.
170 West Tasman Drive
San Jose, CA 95134-1706
EE. UU.
http://www.cisco.com
Tel.: +1 408 526-4000
+1 800 553-NETS (6387)
Fax: +1 408 527-0883
Número de parte del texto: OL-19175-01

LAS ESPECIFICACIONES Y LA INFORMACIÓN CORRESPONDIENTES A LOS PRODUCTOS DE ESTE MANUALESTÁN SUJETAS A
CAMBIO SIN PREVIO AVISO. SE CREE QUE TODAS LAS DECLARACIONES, LA INFORMACIÓN Y LAS RECOMENDACIONES DE ESTE
MANUAL SON EXACTAS PERO SE OFRECEN SIN GARANTÍAS DE NINGUNA CLASE, EXPRESAS NI IMPLÍCITAS. LOS USUARIOS
DEBEN ASUMIR TODA LA RESPONSABILIDAD POR LA APLICACIÓN QUE HAGAN DE LOS PRODUCTOS.
LA LICENCIA DE SOFTWARE Y LA GARANTÍA LIMITADA DEL PRODUCTO INCLUIDO SE ESTABLECEN ENEL PAQUETE DE
INFORMACIÓN QUE SE ENVÍA CON EL PRODUCTO Y SE INCORPORAN AL PRESENTE DOCUMENTO MEDIANTE ESTA
REFERENCIA. SI NO ENCUENTRA LA LICENCIA DE SOFTWARE O LA GARANTÍA LIMITADA, PÓNGASE EN CONTACTO CON SU
REPRESENTANTE DE CISCO PARA OBTENER UN EJEMPLAR.
La implementación de Cisco de la compresión de cabeceras TCP es una adaptación de un programa desarrollado por la Universidad deCalifornia,
Berkeley (UCB), como parte de la versión de dominio público de la UCB del sistema operativo UNIX. Reservados todos los derechos. Copyright ©
1981, Regents of the University of California.
CON INDEPENDENCIA DE CUALQUIER OTRA GARANTÍA INCLUIDA EN EL PRESENTE TEXTO, TODOS LOS ARCHIVOS DE
DOCUMENTO Y EL SOFTWARE DE ESTOS PROVEEDORES SE SUMINISTRAN “TAL CUAL” CON TODOS SUS DEFECTOS.CISCO Y LOSANTERIORMENTE MENCIONADOS PROVEEDORES RENUNCIAN A TODAS LAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS,
INCLUIDAS, SIN LIMITACIÓN, LAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR E
INCUMPLIMIENTO O DERIVADAS DE ALGUNA NEGOCIACIÓN, USO O PRÁCTICA COMERCIAL.
EN NINGÚN CASO, CISCO O SUS PROVEEDORES SE RESPONSABILIZAN POR DAÑOS INDIRECTOS, ESPECIALES, RESULTANTES O
FORTUITOS, INCLUIDOS,SIN LIMITACIÓN, LUCRO CESANTE O PÉRDIDA O DAÑOS A DATOS QUE SE DERIVEN DE LA UTILIZACIÓN
O LA INCAPACIDAD DE UTILIZAR ESTE MANUAL, AUNQUE CISCO O SUS PROVEEDORES HAYAN SIDO INFORMADOS DE LA
POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS.
CCDE, CCENT, Cisco Eos, Cisco Lumin, Cisco Nexus, Cisco StadiumVision, Cisco TelePresence, Cisco WebEx, el logotipo de cISCO, DCE Y
Welcome to the Human Network son marcascomerciales; Changing the Way We Work, Live, Play Y Learn and Cisco Store son marcas de servicios;
T Access Registrar, Aironet, AsyncOS, Bringing the Meeting To You, Catalyst, CCDA, CCDP, CCIE, CCIP, CCNA, CCNP, CCSP, CCVP, Cisco, el
logotipo de Cisco Certified Internetwork Expert, Cisco IOS, Cisco Press, Cisco Systems, Cisco Systems Capital, el logotipo de Cisco Systems,
Cisco Unity, CollaborationWithout Limitation, EtherFast, EtherSwitch, Event Center, Fast Step, Follow Me Browsing, FormShare, GigaDrive,
HomeLink, Internet Quotient, IOS, iPhone, iQuick Study, IronPort, el logotipo de IronPort, LightStream, Linksys, MediaTone, MeetingPlace,
MeetingPlace Chime Sound, MGX, Networkers, Networking Academy, Network Registrar, PCNow, PIX, PowerPanels, ProConnect, ScriptShare,
SenderBase,SMARTnet, Spectrum Expert, StackWise, The Fastest Way to Increase Your Internet Quotient, TransPath, WebEx y el logotipo
de WebEx son marcas comerciales registradas de Cisco Systems, Inc. o de sus filiales en EE.UU. y en otros países.
Las demás marcas comerciales mencionadas en este documento o en el sitio Web pertenecen a sus respectivos propietarios. El uso de la palabra
"partner" (socio) noimplica la existencia de una asociación entre Cisco y cualquier otra compañía. (0809R)
Ninguna de las direcciones IP (Protocolo de Internet) utilizadas en este documento debe interpretarse como una dirección real. Todos los ejemplos,
resultados en pantalla de comandos y cifras que aparecen en el documento se muestran únicamente con fines ilustrativos. El uso de cualquier dirección
IP real en el...