Comentario

Facultad de Derecho COMENTARIO DE SENTENCIA SOBRE EL ERROR DE DIAGNOSTICO Y DE TRATAMIENTO ALFONSO F. AZOCAR CARCAMO Abril de 2014 Para el mejor entendimiento del razonamiento jurdico que se llevara acabo en este comentario, realizare una breve resea o resumen de la causa presentada como estudio. Comentare la sentencia dictada por la CorteSuprema, el da cinco de junio del dos mil trece, a raz de la interposicin de recursos de casacin en el fondo interpuestos por don Pedro Pablo Hansen Cruz, en representacin del demandado don Rodrigo Erazo Reyes, y por don Gianfranco Guggiana Varas, en representacin de los demandantes, don Rolando Rad Kovari, de Lucy Treizman Sacks, de Sandra Rad Treizman, y de Claudia Rad Treizman, en contra de lasentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, dictada el veintids de mayo de dos mil doce. Los personajes relevantes en esta litis son por parte de la demandada el Doctor Rodrigo Erazo Reyes y por la contraparte (demandantes) el seor Rolando Rad Kovari y su seora Lucy Treizman Sacks. Hay que dejar en claro que en esta litis igual se demando a la Clnica Las Condes, con motivo de que eldoctor tratante era parte de su equipo y arrendaba las instalaciones de dicha institucin para atender a sus pacientes, pero no es relevante su intervencin dado que las justicia en todas las instancias desestimo su responsabilidad. A continuacin separare los hechos y los fundamentos de derecho, expuesto en la sentencia sobre la cual se recurre, para un mejor desarrollo de las ideas I. Hechos Que a finesde los aos 90, doa Lucy Treizman Sacks present algunos cuadros depresivos, concurriendo a la Clnica Las Condes para obtener una atencin mdica adecuada, donde fue atendida en junio de 1999 por el Dr. Rodrigo Erazo Reyes, mdico psiquiatra, quien la evalu y orden un examen psico-neurolgico, el cual se efecto en el centro denominado Congregacin Amor Misericordioso Pensionado San Jos. Despus derealizado el examen y con solo ese antecedente el doctor Rodrigo Erazo le diagnostic que sufra de sndrome de Pick a la seora Lucy Treizman, la cual es, una forma rara e irreversible de demencia que ocasiona cambios severos de personalidad y trastornos motores, similares a la enfermedad de Alzheimer, que progresa rpidamente, sin que exista tratamiento que pueda detener su avance y que generalmenteculmina con la muerte del paciente al cabo de unos aos del comienzo de la enfermedad. Se agrega como antecedente previo, que el mdico reconoci que slo en una oportunidad haba tratado dicha enfermedad, pero que ante la ausencia de duda del diagnstico, el prestigio del profesional y el equipamiento tcnico y cientfico de la clnica, decidieron continuar con la atencin del Dr. Erazo Reyes, quien elimin losmedicamentos recetados con anterioridad para tratar su estado anmico depresivo, comenzando a aparecer distintos sntomas, tales como la falta de inters por relacionarse con los dems, incluso con sus hijas y con su marido, centrndose en cosas banales e intrascendentes, perdiendo su autoestima, no importndole su vestir ni arreglo personal y actuando desinhibidamente, amenazando con auto eliminarse ysintiendo que su vida no tena sentido, elevando su estado de angustia y deteriorndose cada vez ms, padeciendo incluso incontinencia urinaria. Dado su grave estado tanto fsico como anmico de la demandante Lucy Treizman, la familia de esta tomo la difcil decisin de arrendarle un departamento separado de la casa familiar para que fuese apoyada por un asistente de enfermera durante las 24 horas delda. Las consultas y evaluaciones practicadas por el Dr. Erazo Reyes, en la clnica continuaron, manteniendo el diagnstico inicial y el tratamiento prescrito, expresando el mdico tratante, incluso, que estaba impresionado por el lento avance de la enfermedad. En el curso del tratamiento y considerando el diagnstico efectuado, se adopt, adems, la decisin de realizar una intervencin quirrgica...