Copradiccion

Solo disponible en BuenasTareas
  • Páginas : 4 (969 palabras )
  • Descarga(s) : 0
  • Publicado : 28 de octubre de 2010
Leer documento completo
Vista previa del texto
Hi Norma, complete this exercise and send it by mail on Monday 18th October.
 
Angélica Ramírez Marroquín
English Teacher

Telephone English - Important Phrases

Teléfono inglés - frasesimportantes
There are a number of phrases and idioms that are only used when telephoning. Let's first take a look at an example dialogue: Here are the most common:
Hay una serie de frases y modismosque sólo se utilizan cuando llamando. Primero echemos un vistazo a un diálogo de ejemplo: aquí son los más comunes:
* Operator: Hello, Frank and Brothers, How can I help you?
Operador: Hello,Frank y hermanos, ¿cómo puedo yo ayudarle?
* Peter: This is Peter Jackson. Can I have extension 3421?
Peter: Se trata de Peter Jackson. ¿Puedo tener extensión 3421?
* Operator: Certainly, holdon a minute, I'll put you through...
Operador: Sin duda, se mantenga en un minuto, podrá ponerle a través de
* Frank: Bob Peterson's office, Frank speaking.
Oficina de Bob Peterson, Frankhablando
* Peter: This is Peter Jackson calling, is Bob in?
¿Esto es llamar de Peter Jackson, Bob en?
* Frank: I'm afraid he's out at the moment. Can I take a message?
Me temo que es que eneste momento. ¿Puedo llevar un mensaje?
* Peter: Yes, Could you ask him to call me at 555-265-3567 . I need to talk to him about the Nuovo line, it's urgent.
Sí, podría usted pedirle que mellaman a 555-265-3567. Tengo que hablar con él sobre la línea de nuevo, es urgente

* Frank: Could you repeat the number please?
¿Podría repetir el número de por favor?

* Peter: Yes,that's555-265-3567, and this is Peter Jackson.
Sí, que ' s555-265-3567 y esto es Peter Jackson.
* Frank: Thank you Mr Jackson, I'll make sure Bob gets this asap.
Gracias, señor Jackson, voy a hacerseguro de que Bob obtiene esto asap.
* Peter: Thanks, bye.
GRAS VAYY
* Frank: Bye.
VAYYY
As you can see, the language is rather informal and there are some important differences to...
tracking img