Cosas Sobre El Tango Y El Lunfardo Para Contarles A Los Chicos
Páginas: 2 (446 palabras)
Publicado: 15 de marzo de 2013
COSAS SOBRE EL TANGO Y EL LUNFARDO PARA CONTARLES A LOS CHICOS
Como no sé ni bailar ni cantar tango, les mando esto para contarles algunas cosas sobre el tango que a mí siempre meparecieron raras y divertidas.
El nacimiento del Tango se produce en la segunda mitad del siglo XIX, coincidiendo con la formación de conglomerados alrededor de la aún joven ciudad de Buenos Aires. Loshabitantes, como ustedes ya saben, eran inmigrantes y porteños de escasos recursos. Ellos formaron un núcleo social que fue creando su propia cultura, con elementos propios de los arrabales porteños.Pero poco a poco el género se fue depurando, fue llegando al centro de la ciudad; comenzó a representar una manifestación artística, y su danza se bailó tanto en las importantes ciudades del exterior,como en los salones de Buenos Aires…
En las letras de los tangos, el lenguaje tomó características especiales, se utilizaron modismos populares y vocablos de inmigrantes, usados en los estratosbajos de la sociedad del arrabal porteño, y que se fueron incorporando al habla cotidiana de la ciudad.
Esta lengua se llama “lunfardo” y muchos de sus términos permanecieron durante variasgeneraciones hasta la actualidad. Hay muchas palabras que usamos todos los días y que provienen del lunfardo.
A mí me encanta el lunfardo, así que les mando la letra de un tango en lunfardo que cuentacómo se transformó el tango desde sus comienzos en los arrabales hasta llegar a los ámbitos más “cajetiyas”.
CAROLINA DEL VALLE
Tango macho
Poema lunfardo
Letra: Bartolomé AprileTango viril y canyengue,
aristócrata y senciyo,
más dentrador que cuchiyo,
y... ¡pa' qué tanto merengue!
Naciste con bota y lengue
en el ambiente oriyero
y el invicto juchinero
más bailarín y máspiola
te estrenó con fueye y viola
entre el franguyo ranero.
Hoy, cuando te oigo tocar,
sos un cajetiya incierto;
pero lo viejo no ha muerto
y vuelve a resucitar;
yo sé que tendrás que...
Como no sé ni bailar ni cantar tango, les mando esto para contarles algunas cosas sobre el tango que a mí siempre meparecieron raras y divertidas.
El nacimiento del Tango se produce en la segunda mitad del siglo XIX, coincidiendo con la formación de conglomerados alrededor de la aún joven ciudad de Buenos Aires. Loshabitantes, como ustedes ya saben, eran inmigrantes y porteños de escasos recursos. Ellos formaron un núcleo social que fue creando su propia cultura, con elementos propios de los arrabales porteños.Pero poco a poco el género se fue depurando, fue llegando al centro de la ciudad; comenzó a representar una manifestación artística, y su danza se bailó tanto en las importantes ciudades del exterior,como en los salones de Buenos Aires…
En las letras de los tangos, el lenguaje tomó características especiales, se utilizaron modismos populares y vocablos de inmigrantes, usados en los estratosbajos de la sociedad del arrabal porteño, y que se fueron incorporando al habla cotidiana de la ciudad.
Esta lengua se llama “lunfardo” y muchos de sus términos permanecieron durante variasgeneraciones hasta la actualidad. Hay muchas palabras que usamos todos los días y que provienen del lunfardo.
A mí me encanta el lunfardo, así que les mando la letra de un tango en lunfardo que cuentacómo se transformó el tango desde sus comienzos en los arrabales hasta llegar a los ámbitos más “cajetiyas”.
CAROLINA DEL VALLE
Tango macho
Poema lunfardo
Letra: Bartolomé AprileTango viril y canyengue,
aristócrata y senciyo,
más dentrador que cuchiyo,
y... ¡pa' qué tanto merengue!
Naciste con bota y lengue
en el ambiente oriyero
y el invicto juchinero
más bailarín y máspiola
te estrenó con fueye y viola
entre el franguyo ranero.
Hoy, cuando te oigo tocar,
sos un cajetiya incierto;
pero lo viejo no ha muerto
y vuelve a resucitar;
yo sé que tendrás que...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.