Derechos Sustantivos

El derecho más allá del derecho
Law beyond law



Luis Antonio Corona Nakamura*
Marcelino Rosales Rodríguez**

RESUMEN: EN ESTE TRABAJO SE COMENTA SOBRE EL TEXTO ESCRITO POR DWORKIN,
EL IMPERIO DE LA JUSTICIA; LAW‘S EMPIRE, PRINCIPALMENTE EL CAPÍTULO 7, QUE REFIERE A “LA INTEGRIDAD EN EL DERECHO” Y EL CAPÍTULO 11, DENOMINADO “EL DERECHO MÁS ALLÁ DEL DERECHO”, CONTENIDO EN EL QUE TOMACOMO BASE DIVERSOS
CASOS DIFÍCILES SUCEDIDOS EN LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA E INGLATERRA
PARA SER RESUELTOS BAJO UNA VISIÓN DE INTEGRIDAD EN EL DERECHO.

* Doctor en Derecho
por la Universidad Autónoma
de Aguascalientes;
Director del Instituto
Prisciliano Sánchez
y Magistrado del
Abstract
Tribunal Electoral
It is commented in this work the text written by Dworkin, “Law’s Empire”,specially chapter 7, which refers to the “integrity of law” del Poder Judicial
and chapter 11, called “Law beyond law”, content which is based on different difficult cases that happened in the United States of
del Estado de Jalisco.
America and England resolved under an integrity in law vision.
l.corona@triejal.gob.
mx.

E

Introducción
l presente ensayo no tiene la intención de sustituir oemular a ningún otro de los que
han realizado diversos estudiosos del derecho en el ámbito internacional, nacional o
local, sobre libros o artículos escritos por el filósofo del derecho anglosajón Ronald
Dworkin; sólo se muestra un punto de vista desde otra perspectiva, la integridad del
derecho, con la idea de que pueda ser útil para estudiantes de postgrado en derecho y en
general para quienguste de la lectura sobre valores y principios aplicados en el derecho.

Tampoco se toma partido por un tipo de corriente, escuela filosófica o jurídica en el
derecho. Entre los objetivos, están el analizar e interpretar estos dos capítulos y relacionarlos
en cierta forma con nuestro derecho, sobre todo en lo referente al derecho constitucional y su
naturaleza, es decir lo que contemplacomo valores y principios que deben regir en México,
con una circunstancia propia, tiempo y cultura; así como destacar lo que Dworkin aporta para
el derecho y lo que él dice que es el derecho.

En México, cada vez es más frecuente que los jueces en sus resoluciones, sobre todo
en el ámbito federal, toman en cuenta principios fundamentales como: equidad, igualdad,
legitimidad y libertad;dependiendo del caso concreto y sus consecuencias, basado en el texto
de la Carta Magna, sin que este tipo de actuación tenga una justificación jurídica plena que
legalice y legitime dichas resoluciones de aplicación amplia y uniforme. Por ello es interesante
conocer la teoría sobre la integridad en el derecho de Dworkin.

Es importante que se tenga clara la teoría que respalda cada decisiónjudicial, cuando
hace una interpretación constitucional. Sobre todo que se mantenga una lógica jurisprudencial,
es decir, con el origen fundamentación y fines de los principios jurídicos que inciden en la vida
y moral del abogado en la comunidad.

** Maestro en
Derecho por la Universidad de Guadalajara, con estudios
de Doctorado en el
Instituto Internacional del Derecho y el
Estado, VocalEjecutivo de la 16 Junta
Distrital Ejecutiva en
el Estado de Jalisco
del Instituto Federal
Electoral marcrosor@hotmail.com
Pág. 143 a 153

Palabras clave
Interpretación del
derecho, justicia,
filosofía jurídica,
Ronald Dworkin.
Key Words
Law interpretation,
justice, legal
philosophy, Ronald
Dworkin.

S U F R A G I O 143

Luis Antonio Corona Nakamura - Marcelino Rosales RodríguezLa Integridad en el derecho
La integridad en el derecho es una de tres etapas de las concepciones de derecho que hace
referencia Dworkin en el texto. Su objetivo es mostrar las prácticas legales, principalmente
americanas, utilizando un tipo de interpretación comprensiva como inspiración y producto,
partiendo de los principios de justicia, equidad y debido proceso, como una forma de...