Desblok

TESIS DOCTORAL

El derecho de defensa y a la
asistencia letrada en el proceso penal
ante la Corte Penal Internacional

Presentada por:
Lcda. Ana Beltrán Montoliu

Dirigida por:
Prof. Dr. D. Juan-Luis Gómez Colomer
Catedrático de Derecho Procesal

El derecho de defensa y a la
asistencia letrada en el proceso penal
ante la Corte Penal Internacional

Lcda. Ana Beltrán MontoliuÁrea de Derecho Procesal
Departamento de Derecho Público
Facultad de Ciencias Jurídicas y Económicas
Universidad Jaume I de Castellón

El derecho de defensa y a la
asistencia letrada en el proceso penal
ante la Corte Penal Internacional

La Doctoranda, adscrita al Área de
Derecho Procesal del Departamento
de
Derecho
Público
de
la
Universitat Jaume I, ha contado
para larealización de la presente
Tesis Doctoral con la ayuda de una
Beca de Investigación Predoctoral
para
la
Formación
de
Personal
Investigador
de
la
Universitat
Jaume I entre los años 2006 y 2007.
Durante la realización de la tesis
se han realizado dos estancias en
el
extranjero,
disfrutadas
la
primera gracias a una beca de corta
duración
para
jóvenes
investigadores del DAAD(Deutscher
Akademischer
Austauschdienst/
Servicio
Alemán
de
Intercambio
Académico)
de
septiembre
a
diciembre de 2001, en el “Max
Planck Institut für ausländisches
und
internationales
Strafrecht”,
Freiburg, Alemania dirigido por el
Prof. Dr. D. Albin Eser, y la
segunda, de febrero a marzo de 2005
en la “Sección de Apoyo a la
Defensa”
de
la
Corte
Penal
Internacional, La Haya,Holanda,
dirigido por el Prof. Dr. D.
Esteban
Peralta
Losilla,
Responsable de la misma.

ÍNDICE SISTEMÁTICO

INTRODUCCIÓN ............................................ 23
PARTE I
ANTECEDENTES LEGISLATIVOS
I. CONSIDERACIÓN PRELIMINAR ............................. 35
II. NORMAS ACTUALES SOBRE EL DERECHO DE DEFENSA EN LOS
TRIBUNALES PENALES INTERNACIONALES PREVIOS A LA CORTE PENALINTERNACIONAL ........................................... 44
A) Los Tribunales Militares Internacionales de
Núremberg y Tokio ................................... 48
B) Los Tribunales Penales ad hoc para la ex Yugoslavia
y Ruanda ............................................ 52
C) Los Tribunales Penales Internacionales de carácter
mixto ............................................... 55
1.2.
3.
4.
5.

Kosovo ..........................................
Timor Oriental ..................................
Camboya .........................................
Sierra Leona ....................................
Líbano ..........................................

57
61
64
66
68

III. LA CORTE PENAL INTERNACIONAL ....................... 71
PARTE II
CONCEPTO Y CONTENIDO DELDERECHO DE DEFENSA

I. EL DERECHO DE DEFENSA: CONCEPTO ...................... 77
II. MODALIDADES Y CONTENIDO DEL DERECHO DE DEFENSA ...... 80
A) Autodefensa ...................................... 82
1. Concepto ........................................ 82
2. Manifestaciones ................................. 89
a) Amicus Curiae ................................. 89
b) Abogado sustituto (stand-bycounsel) .......... 93
c) Abogado designado por el tribunal ............. 99

B) Defensa técnica ................................. 104
1. Concepto....................................... 104
2. Manifestaciones................................ 106
a) El derecho a la elección de abogado defensor . 106
b) El derecho al nombramiento de abogado defensor 129
1.- Abogado de confianza...................... 132
2.- Abogado de oficio ......................... 132
c) El derecho a comunicarse libre y
confidencialmente con el abogado para la preparación
de su defensa ................................... 136
d) El derecho a una asistencia letrada
experimentada, competente y eficaz .............. 141
PARTE III
LA CONFIGURACIÓN INSTITUCIONAL DE LA DEFENSA TÉCNICA

I. ORGANIZACIÓN...