Desechos

CON CRITERIO / MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN
CON CRITERIO

Arquitectura y Urbanismo, Vol. XXII, No. 4/2001

MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN

JOSÉ FLORES MOLA

CONSTRUIR CON DESECHOS
¿Una alternativa sostenible?

En el presente artículo se exponen las posibilidades que ofrece
la alternativa de desarrollar tecnologías de producción de
edificaciones con el empleo de desechos de origenindustrial y
doméstico, sin que ello signifique que no puedan ser evaluadas
alternativas en las que se empleen otros tipos de desechos
que pudieran ser de origen orgánico. El trabajo de referencia
es el producto de la investigación realizada en el curso de
Maestría, que se desarrolló en el período agosto de 1998 a
diciembre de 1999 en la Facultad de Arquitectura de la
Universidad Mayor de SanSimón, Cochabamba, Bolivia; en el
cual participaron como docentes seis profesores de la Facultad
de Arquitectura de La Habana. Entre esos profesores se
encuentra el autor de este artículo, quien también fue tutor
de los estudiantes de la Maestría que trabajaron en esta
investigación, la cual se presenta como un ejemplo de aplicación
de los principios de desarrollo sustentable en las tecnologíasde la construcción.

This article deals with the advantages of developing production technologies for constructing out of industrial and domestic waste, which does not discard other procedures that
might consider other wastes that may have an organic origin.
This reference work is the result of a research work carried
out during a master course which took place from August
1998 and December1999 at Facultad de Arquitectura de la
Univesidad Mayor de San Simón, Cochabamba, Bolivia. Six professors from the School of Architecture of Havana attended
this course. Among these professors was the author of this
article, who was also the tutor of the master students who
did the research work. This research was presented as an
example of applying sustainable development principles toconstruction technologies.

Palabras clave: tecnologías de la construcción, materiales de
desechos, producción cerámica y plástica, impacto ambiental,
protección medioambiental, desarrollo sustentable, resistencia
mecánica.

Key words: construction technologies, wastes materials, ceramics and plastic production, environment impact, protect
the environment, sustainable development, mecanicresistence.

JOSÉ FLORES MOLA: Arquitecto. Doctor en Ciencias Técnicas. Profesor Titular de la Disciplina Técnicas de Construcción
de la Facultad de Arquitectura de La Habana, ISPJAE. E-mail: flores@arquitectura.ispjae.edu.cu
Recibido: Noviembre 2000. Aceptado: Enero 2001.
46

A r q u i t e c t u r a

y

U r b a n i s m o

J. FLORES

INTRODUCCIÓN
Desde hace ya algunos años, sobre todocon mayor énfasis
a partir de la década de los años noventa, se ha estado
insistiendo en el concepto de “desarrollo sostenible” el que es
perfectamente aplicable en todas las esferas del quehacer
humano. Existen distintas definiciones y enfoques, que en
algunos casos presentan un carácter ambiguo que se
manifiesta en las disparidades socioeconómicas
prevalecientes en el mundo actual, noreconociendo los
mecanismos que han generado esa disparidad y en otros
casos, se enfatiza en la equidad intergeneracional en
detrimento de la equidad intrageneracional.
Con independencia de la definición o enfoque que se maneje,
el objetivo fundamental del desarrollo sostenible es lograr un
desarrollo tecnológico apropiado (dimensión productiva),
garantizando la integridad del medio natural(dimensión
ecológica), sobre la base de una buena eficiencia
económica (dimensión económica) para el adecuado
bienestar de la población (dimensión social).
Sobre la base de este objetivo que a la larga deviene en
principio del desarrollo sostenible, en el presente artículo
se ofrece, a manera de ejemplo, una de las tantas
alternativas posibles de cómo enfocar esta problemática
desde la...