Diccionario De Piuranismos

Páginas: 2 (483 palabras) Publicado: 30 de octubre de 2012
1. Algarrobina: es un producto que se extrae del fruto del algarrobo, base para ricos aperitivos; lo cierto es que algarrobina es un piuranismo, indiscutible y que cada día se acredita más comopócima para alargar la vida, gozarla más y convertir su industrialización en segura fuente de ingresos.
2. Acatar: en España, según el diccionario de la Academia de la Lengua tiene el sentido detributar homenaje de sumisión y respeto. Los piuranos le dan sentido de aceptación a la invitación hecha por cortesía. Es la sana picardía piurana, puesta al servicio del negocio. Acato significa “acepto”.3. Apalabrear: en América, concretamente en Argentina, se hecha mano de este mismo verbo (quizás "apalabrar") con el significado de personas que dio su palabra, comprometiéndose a hacer algo.4. Las aromas: el origen, la etimología, de la palabra aroma, es netamente piurano y se halla en el aromo, nombre que dan los piuranos al arbusto que crece silvestre en los campos de Piura y que es muyoloroso, claro que modificando su estructura se ha variado la vocal “o” por “a”, y añadido la consonante “s”, todo un proceso lingüístico.
5. Bacán: se utiliza esa palabra cuando agrada algo oestá bien hecho, ya se trate; de una obra de arte, de un dulce, de un partido de fútbol, etc. Es un americanismo que tiene muchos usos o significados.
6. Barranco: para los piuranos de ayer y hoy,barranco es el significado del sitio donde se acumulan la basura, un lugar que debe evitarse.
7. Batán: en el piuranismo BATÁN, que no es otra cosa que un trozo de madera de árbol de corazón másduro, que se presta a ser moldeado, es de forma rectangular en el que vacían granos de maíz, trigo o cualquier gramínea para ser reducidos a harina mediante el machacado o molido con una gruesa piedradel ande.
8. Che: el origen del "¡che!" está posiblemente en la alteración fonética del antiguo ¡ce!, castizo que se empleaba para llamar la atención de alguien. Cuando los piuranos hablan para...
Leer documento completo

Regístrate para leer el documento completo.

Estos documentos también te pueden resultar útiles

  • Piuranismos
  • cultura piurana
  • Festividades Piuranas
  • Piuranos Ilustres
  • Pintores Piuranos
  • Danzas Piuranas
  • fiestas piuranas
  • Mercado Piurano

Conviértase en miembro formal de Buenas Tareas

INSCRÍBETE - ES GRATIS