Dickens Charles Casa Desolada Tomo I

Casa Desolada
Tomo I

Charles Dickens

Casa desolada – Tomo I

Charles Dickens

Comentario
Nabokov, en sus admirables clases de Wellesley y Cornell University, dedicadas a
analizar figuras tan dispares como Austen, Flaubert, Joyce, Kafka, Proust o Stevenson,
dice al hablar de esta novela: Con Dickens nos ensanchamos. Me parece que la obra de
Austen es una encantadora readaptación de valoresanticuados En el caso de Dickens,
los valores son nuevos. Los autores modernos todavía se embriagan con su cosecha...
Sencillamente hemos de rendirnos ante la voz de Dickens: eso es todo. Si fuese posible,
me gustaría dedicar los cincuenta minutos de cada clase a la muda meditación,
concentración y admiración de Dickens. Sin embargo mi misión es dirigir y explicar
esas meditaciones, esa admiración.Todo lo que tenéis que hacer al leer Casa Desolada
es relajaros y dejar que sea vuestra espina dorsal la que domine. Aunque leais con la
mente, el centro de la fruición artística se encuentra en vuestros omóplatos. Ese pequeño
estremecimiento es con toda seguridad la forma más elevada de emoción que la
humanidad experimenta cuando alcanza el arte puro y la ciencia pura. Rindamos culto a
la médulaespinal y a su hormigueo. Enorgullezcámonos de ser vertebrados, pues somos
unos vertebrados en cuya cabeza se posa llama divina. El cerebro no es más que una
prolongación de la médula; pero el pábilo recorre toda la vela de arriba a abajo. Si no
somos capaces de experimentar ese estremecimiento, si no podemos gozar de la
literatura, entonces dejemos todo eso y limitémonos a los tebeos, a latelevisión, a la
novela de la semana. Pero creo que Dickens demostrará ser más fuerte.
Después de oír tantas veces criticar el realismo decimonónico como un
empobrecimiento reduccionista de la realidad, al encontrarnos con un Tolstoi, un
Balzac, un Galdós o un Dickens, analizados bajo una luz más exigente, menos
epidérmica, nos damos cuenta de que su grandeza no se basa tan sólo en la
reconstrucción más omenos minuciosa y rigurosa de los procesos sociales e
individuales. Detrás del gran realismo hay otro mundo, espectral y visionario, un mundo
que pertenece exclusivamente a ese misterio constante que llamamos Arte; ésa es una de
las claves por las, cuales cada vez nos volvemos con interés hacia ese siglo XIX que
durante una época estuvo tan de moda denostar.
Casa Desolada es un libro emblemáticode ese realismo que es más que realismo, que
ofrece al lector avezado algo más que crónicas de lo que sucede. El genio de Dickens,
en su vertiente más sombría y poética, hizo aquí de explorador de unos abismos, de unas
laberínticas situaciones que nos fascinan a medida que nos vamos adentrando en este
libro magistral. Casa Desolada no es una sátira ni es simplemente un cuadro social: es
unareflexión novelada sobre la condición humana, sobre la locura y el fracaso, el dolor
y la justicia, la compasión y el placer. Ninguna novela nos ha revelado más sobre la
Inglaterra victoriana, sobre el trasfondo de su Historia. Es un libro apasionante pero que
no se agota en una primera lectura, como todos los libros sobre los cuales el tiempo no
ha pasado. Múltiple, complejo, abigarrado nos trae alDickens macerado por las
experiencias de una vida difícil, de la cual extrajo una suprema sabiduría. Hay aquí un
hombre excepcionalmente inteligente y compasivo, a la vez que genial escritor, mirando
con agudeza impar el espectáculo de los desvaríos humanos.

Página 2 de 280

Casa desolada – Tomo I

Charles Dickens

Índice
Prefacio a la primera edición
Capítulo 1 En Cancillería
Capítulo 2 El granmundo
Capítulo 3 Un recorrido
Capítulo 4. Una filantropía telescópica
Capítulo 5. Una aventura matutina
Capítulo 6. En casa
Capítulo 7. El paseo del fantasma
Capítulo 8. Que abarca una multitud de pecados.
Capítulo 9. Signos y símbolos
Capítulo 10 El copista
Capítulo 11. Nuestro querido hermano
Capítulo 12. En guardia
Capítulo 13. La narración de Esther
Capítulo 14 El buen Porte
Capítulo 15. Bell...