dios es amo

Contrato de licencia de usuario final
LEA ESTE DOCUMENTO DETENIDAMENTE ANTES OG USAR EL EQWPft
El presente contrato de licencia de usuario final (en adelante, 'el Contratol es un contrato entre (a) el usuario (ya sea éste una persona física o jurídica) y (b¡
Hewlett-Pacitaid Comparvy (en adelante, "HP") que regula el empleo por parte del usuario de cualquier Producto de software, instalado opuesto a disposición
por HP para su empleo en el producto de HP (en adelante. 'Producto HF), que no está sujeto, por lo demás, a un contrato de licencia individual entre el
usuario y HP o sus proveedores. Es posiWe que el software adicional tenga su propio EULfl incluido en la documentación en linea El término "Producto de
software" hace referencia al software del equipo y puede incluir soportesasociados, maierial impreso y documentación 'en linea" o electrónica.
Al mismo tiempo, puede acompañar al Producto HP una (.iimienda o un anexo al presente Conirato.
LOS DERECHOS SOBRE B. SOFTWARE SÓLO SE CONCEDEN CON LA CONDICION DE QUE ACEPTE TOOOS LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE ESTE EUU. AL
INSTALAR, COPIAR, DESCARGAR O UTILIZAR DE OTRO MODO EL PRÜÜUCTD DE SOFTWARE, ACEPTA LOS TÉRMINOS DEESTE EULA. SI NO ACEPTA LOS
TÉRMINOS DÉ ESTA LICENCIA, 5U UNICO RECURSO ES DEVOLVER EL PRODUCTO NO UTILIZADO (HARDWARE Y SORWARE) EN UN PLAZO DE 11 DÍAS PARA
RECIBIR EL REEMBOLSO SUJETO A LA POLÍTICA DE REEMBOLSO DEL LUGAR DONDE SE REALIZÓ LA COMPRA.
1. CONCESIÓN DE LA UCENCIA. HP le concede los siguientes derechos a condición de que usted cumpla con todas los términosy condiciones de este EULA:a. Uso. Puede fiacer uso del Producto de software en un único equipo (en adelante, "Su equipo"). Si el Producto de software se lé'suministra a través de
Internet y originalmente tenga licencia para su utilización en más de un equipo, podro instalar y hacer uso del Producto de software únicamente en esos
equipos. Nü debe separar las parles del Software para utilizarlas en mas de un equipo. Noestá autorizado a distribuir el Producto de software. Puede cargar
el Producto de software en la memoria temporal (RAM) de su equipo con el fin de utilizar dicho Producto de software,
b. Almacer«miento. Puede copiar el Producto en la memoria local o en el dispositivo de almacenamiento'del Producto de HP.
c. Copia. Puede realizar coplas de archivo o de seguridad del Produelo de software siempre ycuando le copia cuiüonga todos los a-jisos del propietario del
Producto de software originaly ciue se utilice ún:camente por (a;ones de respaldo (copia de segundad!.
d. Derechos resen/ados. HP y sus proveedores se reservan todos los derechos que no se le hayan otorgado expresamente a usted en este EULA,
e. Freeware, Sin exclusión de fas condiciones conienidas en el présense Contrato, se (eotorga Ucencia de uso de (odas o cualquiera de las partes del Producto
de software que constituye softv/are no propiedad de HP o software suministrado mediante licencia pública concedida por terceros (en adelante, "Freeware"),
La forma en i|ue se le oiurga la licencia de uso se realizará en concordancia con las condiciones del contrato de licencia de software que acompafia al
programa Freeware, yasea en forma de contrato individual, licencia de uso no personalizada o las condiciones de la licencia electrónica que se aceptaron en
el momento de proceder a la descarga. El uso que usted haga del Freeware sa regula completamente por los términos y condiciones de dicha licencia.
f. Solución de recuperación. Cualquier solución de recuperación de software suministrado con o para su Producto HP,ya sea que se presente dicha soluciórf
como una solución basada en el soporte de disco duro, una solución de recuperación basada en soportes estemos (como por ejemplo disquete, CD o DVD] o
una solución equivalente presentada en cualquier otra forma, puede emplearse únicamente para restaurar el disco duro del Producto HP con el que o pare el
que se adquirió la solución de recuperación. El uso...