Disciplina Inteligente

UNA GUÍA PARA LOS PADRES SOBRE LA SEGURIDAD PERSONAL DE LOS NIÑOS

Los datos sobre niños secuestrados que contiene este informe son tomados de The Second National Incidence Studies of Missing, Abducted, Runaway, and Thrownaway Children (Segundo Estudio Nacional de la Incidencia de Niños Desaparecidos, Secuestrados, Fugitivos y Echados de la Casa o NISMART-2 por sus siglas en inglés),financiado por una concesión de la Office of Juvenile Justice and Delinquency Prevention (Oficina de Justicia de Menores y Prevención de la Delincuencia) del Department of Justice (Departamento de Justicia). Le estamos agradecidos a la Dra. Heather Hammer, Ph.D., la investigadora principal de NISMART-2 en el Institute for Survey Research (Instituto para la Investigación sobre Encuestas) de TempleUniversity, el Dr. David Finkelhor, Ph.D., de Crimes Against Children Research Center (Centro de Investigación sobre los Crímenes contra los Niños) en la University of New Hampshire, y la Dra. Andrea J. Sedlak, Ph.D., y Dana J. Schultz, M.P.P., de Westat, Inc., por realizar este análisis especial. Ciertos datos en esta publicación han sido adaptados de la serie de folletos Know the Rules (Conozca lasReglas). Copyright © 1998 National Center for Missing & Exploited Children (Centro Nacional para los Niños Desaparecidos o Explotados). Todos los derechos reservados.

LO QUE PUEDE HACER PARA PROTEGER A SUS HIJOS
Introducción
Los niños son el recurso más preciado de nuestra nación, pero como niños, a menudo carecen de las destrezas para protegerse. Es nuestra responsabilidad, como padres ymaestros, proteger a los niños y enseñarles destrezas de seguridad. Este panfleto está concebido para ayudarlo a hablarle a sus niños sobre cómo protegerse de los secuestros y la explotación. Está dividido en varias secciones:

LOS RIESGOS PARA SUS HIJOS...............................................................................2
hechos y datos sobre los secuestros de los niños

CÓMO HABLARLES ASUS HIJOS ............................................................................4
pautas para hablar sobre la seguridad de los niños

LO QUE PUEDE HACER PARA AYUDAR A SUS HIJOS............................................6
tips for parents to help their children stay safepautas para que los padres ayuden a sus niños a que permanezcan seguros

LO QUE SUS HIJOS PUEDEN HACER.......................................................................8
en general, en casa y en la escuela

LO QUE SE DEBE HACER EN CASO DE EMERGENCIA ..........................................12
los números de teléfono a llamar y la información a compilar

LO QUE SE DEBE HACER EN CASO DE EMERGENCIA ......................................................................lado posterior interior
dóndeacudir para obtener más ayuda

Todos los hogares y escuelas deberían enseñarles a los niños acerca de la seguridad y las medidas de protección. Como padres, deben interesarse activamente en sus niños y escucharlos. Enseñe a sus niños que pueden asumir actitudes enérgicas para protegerse a sí mismos contra los secuestros y la explotación. Y lo más importante, haga de su hogar un lugar lleno deconfianza y apoyo que satisfaga las necesidades de sus niños. Juntos podemos proteger a los niños de nuestra nación al enseñarles a ser astutos, fuertes y a estar seguros.

1

LOS RIESGOS PARA SUS HIJOS
hechos y datos sobre los secuestros de los niños
Los niños de todas las edades, géneros y razas son vulnerables a los secuestros.
Secuestros de ninos por personas que no son familiares, por edad% #'

0-5 anos



6-11 anos

Ninos Ninas
$# !#

15-17 anos



12-14 anos

Aproximadamente 203,900 niños fueron secuestrados en 1999 en “secuestros por familiares” en los cuales un miembro de la familia trató de privar a alguien encargado de los niños de sus derechos de patria potestad. – 98% de estos niños son encontrados ó se regresaron a su casa. – Ninguno de estos...