Disertacion Tratamiento De Materiales

Scientia et Technica Año XIII, No 34, Mayo de 2007. Universidad Tecnológica de Pereira. ISSN 0122-1701

237

PROTECCION CONTRA LA CORROSION POR MEDIO DEL ROCIADO TERMICO
RESUMEN
Los recubrimientos rociados térmicamente pueden ser el medio más rentable
para proteger la superficie del substrato contra el desgaste y la corrosión. El
recubrimiento rociado térmicamente comprende elcalentamiento del material,
en forma de polvo o alambre, hasta obtener una forma fundida o semi-fundida,
la cual se transporta mediante una corriente de gas o de aire comprimido para su
depósito, creando una estructura en la superficie en un determinado substrato.
Son grandes las ventajas de la aplicación de revestimientos de zinc, por rociado
térmico, en puentes, para la protección contra la corrosiónatmosférica y/o
marítima. A pesar de que sean altos los costos de la aplicación de estos
revestimientos, aproximadamente 1,5 veces mayor que los de sistemas de
pintura de alto desempeño, los respectivos costos del ciclo de vida son menos de
tres cuartos de los costos de sistemas de pintura, justificando su uso.

JOSE LUDDEY MARULANDA A.
Ingeniero Metalúrgico, Magíster
Profesor AuxiliarUniversidad Tecnológica de Pereira
jlmarulanda@utp.edu.co
jlmarulanda@yahoo.com

PALABRAS CLAVES: Corrosión,
Protección, Ingeniería de superficies.

ENRIQUE ISAZA VELÁSQUEZ
Ingeniero Mecánico
Profesor , Candidato a Magíster
Universidad Tecnológica de Pereira
kalios@utp.edu.co

Rociado

térmico,

Recubrimientos,

ABSTRACT
Thermal spray coating can be the most profitable middle toprotect the substrate
surface against the wear and corrosion. Thermal spray coating process is carried
out by feeding powders or wire into a torch where the material is melted and
propelled as molten particles towards the substrate A coating builds-up as the
substrate is exposed to the flux of molten material for a period of time. The
advantages of the zinc coat application, by thermal spray,in bridges, for
protection against the atmospheric corrosion. In spite of high costs of the
application of these coating, approximately 1,5 more than those painting
systems of high performance, the respective costs of the cycle of life are less
than three-quarter of the painting systems costs, justifying their use.

ALBERTO ZAPATA MENESES
Ingeniero Mecánico, Especialista
Candidato aMagíster
Prof. Asistente
Universidad Tecnológica de Pereira
azapata@utp.edu.co

KEY WORDS: Corrosion, Thermal Spray, Coatings, Protection, Surfaces
Engineering.
usarse un material económicamente apropiado como
1. INTRODUCCIÓN
substrato y aplicar un revestimiento adecuado para
La tecnología de las capas rociadas térmicamente está
protegerlo del ambiente exterior, donde se empleará elrecibiendo una creciente atención como soluciones a los
referido material. Esta lógica ha llevado al rápido
problemas superficiales de la ingeniería que implican
desarrollo de la tecnología de revestimientos para uso
desgaste, corrosión a alta temperatura y acuosa,
como parte integrante del proyecto en diversas
regulación térmica y degradación. La ingeniería actual
aplicaciones de ingeniería
estaen una situación de constante desafío. La diversidad
de opciones con relación al empleo de materiales y la
Los revestimientos rociados térmicamente son formados
competitividad industrial conllevan a una compleja
por depósitos de sucesivas capas de góticas líquidas
situación, donde se debe unir características de
(millones de partículas por cm2/sec) que se aplanan y
desempeño a factores decosto y proceso, en la elección
solidifican, resultando en una macroestructura conocida
de los materiales más adecuados en una aplicación
como lenticular o laminar. A lo que inciden sobre el
específica.
substrato, esas pequeñas góticas en forma de lentes se
enfrían a velocidades extremadamente altas y se anclan
Los materiales tradicionales, están sufriendo alteraciones,
mecánicamente en...