Dragon ball

protagonista de Dragon Ball, aunque después de «compararlo con Goku, sentí que no era adecuado para ese rol». Asimismo, en una entrevista, reveló que su personaje favorito de la serie es Piccolo.35Cabe destacar que varios de los nombres de los personajes de la serie son ejemplos de calambur: Bulma y su familia fueron llamados en base a prendas interiores de vestir; los saiyayin tienen nombresde verduras; Freezer está vinculado con un congelador, y los integrantes de las Fuerzas Especiales Ginyū, subordinados del villano, aluden a productos que se guardan para su preservación en unrefrigerador.40

Diseño de personajes y escenarios[editar]
Para el diseño de los distintos escenarios, Toriyama se inspiró en la estructura de algunos edificios chinos y en fotografías de algunos otrossitios que su esposa había comprado.42 La isla en donde se lleva a cabo el Tenkaichi Budōkai —Torneo de las Artes Marciales— posee elementos evocadores de Bali, en Indonesia, lugar que Toriyama y suesposa visitaron poco antes de que se publicara por primera vez Dragon Ball.43

Un punto importante en el diseño de los personajes fue su estatura. Quiso dibujar más pequeños a los que eran máspoderosos en contraposición a otras obras en las que, por lo general, los poderosos tienen un mayor tamaño.44 Para crear a cada personaje, pensó primeramente en la trama y luego en la personalidad quetendría. Normalmente dibujaba primero el rostro. Luego pensaba en su vestimenta.45 Se dio cuenta que dibujar a Goku con un aspecto físico adulto sería más sencillo, en especial durante las escenas delos combates. Por lo tanto, decidió que el personaje tendría que crecer.46 Pensó en cómo debía lucir una mujer «hermosa, sexy [...y] fuerte» para crear a los personajes femeninos,44 aunque no dibujómuchos ya que eran más complicados de dibujar que los masculinos.47 Esta necesidad de volver más sencilla su labor de dibujo llevó a Toriyama a diseñar también escenarios casi siempre inhabitados...