Einstein Su vida y su universo Walter Isaacson

 
ALBERT EINSTEIN es uno de los científicos más importantes de la historia y un icono del
siglo XX. Pero ¿cómo funcionaba su mente? ¿Qué le hizo un genio? ¿Cómo era el ser
humano detrás del personaje público? En la primera biografía completa de Albert
Einstein, escrita pudiendo consultar todos sus archivos, Walter Isaacson logra un
extraordinario retrato del personaje y de su época y unfascinante relato de su vida.
A partir de la correspondencia privada de Einstein este libro explora cómo un
funcionario de patentes imaginativo e impertinente (un padre incómodo con un
matrimonio complicado, en principio incapaz de conseguir un trabajo en la universidad
ni un doctorado) fue capaz de desvelar los secretos del cosmos y comprender los
misterios del átomo y del universo. Su éxito se debió acuestionar los conocimientos
existentes y asombrarse ante misterios que a otros les parecían mundanos. Así acabó
adoptando una moral y unas ideas políticas basadas en el respeto por las mentes
libres, los espíritus libres y los individuos libres. Su fascinante historia demuestra la
relación entre creatividad y libertad.

Walter Isaacson

Einstein:
Su vida y su universo
ePUB v1.0Alderick8429.06.12

Título original: Einstein: His life and Universe
Walter Isaacson, 2007.
Traducción: Francisco J. Ramos
Escaneado por: Lisp
ePub base v2.0

A mi padre, la persona más buena,
inteligente e íntegra que conozco

Einstein en Santa Bárbara, 1933

La vida es como montar en bicicleta.
Si quieres mantener el equilibrio no puedes parar.
ALBERT EINSTEIN, en una carta a su hijo Eduard, 5 de febrero de1930.[1]

Agradecimientos
Diana Kormos Buchwald, responsable de los archivos de Einstein, leyó este libro
meticulosamente y realizó numerosos comentarios y correcciones en muchos de sus borradores.
Además, me ayudó a obtener un rápido y completo acceso a la rica variedad de nuevos
documentos de Einstein disponibles a partir de 2006, y me guió a través de ellos. Fue también
una amable anfitriona yme facilitó mucho mi tarea durante mis visitas al Einstein Papers Project
del Instituto Tecnológico de California. Siente verdadera pasión por su trabajo y tiene un
delicado sentido del humor, que sin duda habría agradado al sujeto de su tarea.
Dos de sus colaboradores fueron también de gran ayuda a la hora de guiarme tanto a través
de los nuevos documentos disponibles como de las riquezas todavíainexploradas del antiguo
material archivístico. Tilman Sauer, que también contrastó y comentó este libro, examinó
especialmente las secciones que tratan de la investigación de Einstein de las ecuaciones de la
relatividad general y su búsqueda de una teoría del campo unificado. Zeiev Rosenkranz, antiguo
editor de los papeles de Einstein y ex conservador de los archivos del científico en laUniversidad Hebrea de Jerusalén, me dio ideas sobre las actitudes de Einstein con respecto a
Alemania y su legado judío.
Barbara Wolff, que actualmente trabaja en los mencionados archivos de la Universidad
Hebrea, realizó una minuciosa comprobación de datos en cada una de las páginas del manuscrito,
haciendo escrupulosas correcciones, grandes y pequeñas. Aunque ella me advirtió de que tenía
fama deexcesivamente puntillosa, yo le agradezco sinceramente todas y cada una de sus
«puntillas». Aprecio asimismo el aliento de Roni Grosz, el conservador actual.
Brian Greene, físico de la Universidad de Columbia y autor de El tejido del cosmos, fue un
amigo y editor indispensable. Comentó conmigo numerosas revisiones, pulió la terminología de
los pasajes científicos, y leyó el manuscrito definitivo. Es unauténtico maestro tanto en ciencia
como en lenguaje. Además de haber contribuido a la teoría de cuerdas, él y su esposa, Tracy
Day, son los organizadores de un festival científico anual que se celebra en la ciudad de Nueva
York, con lo que contribuyen a difundir ese entusiasmo por la física que tan evidente resulta en
su trabajo y en sus libros.
Lawrence Krauss, profesor de física en la...