El delirio de turing

La novela El Delirio de Turing escrita por Edmundo Paz Soldán, es una novela que nos presenta múltiples personajes con una narración variada. Se puede argumentar que esta novela es un ejemplo de Heteroglosia. En este ensayo me enfocaré en Miguel Sáenz el personaje principal de la novela y como la narración de esta novela funciona como un ejemplo de Heteroglosia. De la misma forma explicaré querepresenta Miguel Sáenz (Turing) y su ética, y porque su personaje es narrado en segunda persona.
De acuerdo con el lingüista ruso Mijaíl Bajtín la Heteroglosia es un tipo de dialogismo. El dialogismo según Bajtín es la cualidad especialmente destacada en los discursos novelísticos por la cual éstos resultan de la interacción de múltiples voces, conciencias y puntos de vista. Bajtín considera lanovela moderna como una forma literaria más adecuada para la explotación de la Heteroglosia, en contraste directo con la épica. (Washington.edu)
Es necesario definir que es la ética para así poder hacer una critica sobre Miguel Sáenz. La ética estudia qué es lo moral, cómo se justifica racionalmente un sistema moral, y cómo se ha de aplicar posteriormente a nivel individual y a nivel social.La ética tiene como objeto los actos que el ser humano realiza de modo consciente y libre.
En esta novela podemos encontrar diferentes personajes con distintas formas de narración. Cada personaje representa los diferentes niveles de sociedad. Es por esto que la novela funciona como un ejemplo de Heteroglosia ya que cada uno de estos personajes tiene su propia voz. Incluso el narrador narra lahistoria de diferentes maneras. Tenemos narración en primera, segunda y tercera persona. Tenemos narración de discurso indirecto libre, donde la historia de un personaje esta siendo narrada en tercera persona y de repente el personaje comienza a narrar su propia historia brincando de tercera a primera persona. En este caso hay un focalizador muy fuerte, los pensamientos y sentimientos del personajese manifiestan en el narrador.
Esta novela funciona como un ejemplo de Heteroglosia debido a su variada narración. Por ejemplo: tenemos a Flavia, Ruth, Phiber-Outkast, Kandinsky, Rafael, Ramírez Graham y al Juez Cardona quienes son narrados en tercera persona. A veces la narración de estos personajes brinca a primera persona, así los personajes se convierten en un filtro y focalizador debido aesto solamente podemos percibir la historia a través de sus pensamientos, sentimientos y acciones. De la misma manera vemos que todos estos personajes tienen diferentes voces y puntos de vista. Cada uno de estos personajes juega un papel importante en la novela. Mientras tanto Albert es el único personaje narrado en primera persona. Albert es un personaje muy complejo ya que su personaje tomadiferentes personalidades. Este también es un ejemplo de Heteroglosia pero dentro del personaje de Albert ya que cada una de sus diferentes personalidades tiene su propia vida, historia y voz. Como un tipo de desorden de personalidad múltiple. Por ultimo tenemos a Miguel Sáenz el personaje principal quien es narrado en segunda persona, así convirtiendo al lector en parte de la historia. La narración ensegunda persona nos convierte en Miguel Sáenz. Las preguntas que el lector no se puede dejar de hacer son: ¿Por qué el autor o el narrador decidió que el personaje que se narraría en segunda persona es Miguel Sáenz o Turing? ¿Por qué nos convierte a nosotros en Miguel Sáenz? ¿Por qué es Miguel Sáenz Turing?
Sabemos que Miguel Sáenz es un criptoanalista. Podemos deducir que forma parte de laclase media. A lo largo de la historia vemos como Miguel Sáenz mejor conocido como Turing, pasa su vida conformándose, acata ordenes sin cuestionarlas. Inclusive varios personajes dentro de la historia se refieren a el con el termino de “computadora humana”. Un ejemplo de esto es cuando Albert nos describe el momento en el que Turing decide pedirle trabajo y el porque Albert lo contrata “Tenia...