EL MANEJO DE LA VENGANZA EN EL CUENTO LATINOAMERICANO

El manejo de la Venganza en tres cuentos Latinoamericanos
PÉREZ, Juan Miguel
“Y a nosotros no nos queda más que la venganza. Una venganza terrible y cruel, de la que todavía circularán leyendas dentro de cien años. Leyendas que la gente temerá escuchar cuando caiga la noche” (Andrzej Sapkowski). La venganza siempre ha jugado un papel muy importante en la literatura, la literaturalatinoamericana no es la excepción y se presenta con mucha frecuencia en los relatos de los más reconocidos escritores, hasta el punto de ser el recurso más utilizado por los personajes para “desahogarse”. En el siguiente ensayo se analizará el manejo de la venganza en los relatos: “Los venenos” de Julio Cortázar, ¡Diles que no me maten! de Juan Rulfo y “Un Día de Estos” de Gabriel García Márquez.

Enel relato de Julio Cortázar “Los Venenos”(1956), el personaje principal se ve inundado por un sentimiento de ira y dolor por la traición de su amada y de su querido primo, y decide desahogarse con el jazmín que recién había plantado en el jardín de su enamorada: “…y que entonces justo al lado de donde habíamos plantado el jazmín empezaba a salir humo…era muy peligroso para el jazmín reciéntrasplantado… Lila me llamaba y me decía que otra vez estaba saliendo humo en su jardín… abrí la lata de veneno y eché dos, tres cucharadas llenas en la máquina y la cerré; así el humo invadía bien los hormigueros y mataba todas las hormigas, no dejaba ni una viva en el jardín de casa” (Cortázar, 1956, p. 19). Por este motivo se puede afirmar que el sentimiento de venganza e ira puede más que el delamor, llevándolo a cometer actos de los que se podría arrepentir después. Juega un papel importante porque este sentimiento llega a ser el que guía los actos del personaje.

En el relato “¡Diles que no me maten!”(1988), escrito por el mexicano Juan Rulfo, donde la amistad entre dos compadres, Juvencio Nava y Guadalupe Terreros, se ve afectada por una sequía, que causaba la muerte de losanimales de Juvencio.
“- Mira, Juvencio, otro animal más que metas al potrero y te lo mato.
Y él contestó:
-Mire don Lupe, yo no tengo la culpa de que los animales busquen su acomodo. Ellos son inocentes. Ahí se lo haiga [sic] si me los mata.
Y me mató un novillo.
…El difunto don Lupe era solo, solamente con su mujer y los dos muchachos todavía de a gatas. Y la viuda pronto murió tambiéndizque de pena. Y a los muchachitos se los llevaron lejos, donde unos parientes.” (Rulfo, 1988, p.41). Aquí se hace evidente la actitud de Juvencio porque don Lupe le mato un novillo, decide vengar a su animal de la única manera que conoce. “Si un hombre le quita a otro un diente (en una pelea), la pena será que se le quite al atacante el mismo diente.” (Código de Hammurabi, 1760 a.C.).

Altranscurrir 35 años desde lo sucedido, cuando Juvencio creía que todo esto ya estaba olvidado ocurre un suceso casi inexplicable, conoce al presunto hijo de Guadalupe Terreros:
“-Guadalupe Terreros era mi padre. Cuando crecí y lo busque me dijeron que estaba muerto. Es algo difícil crecer sabiendo que la cosa de donde podemos agarrarnos para enraizar está muerta. Con nosotros, eso paso.
… cuando loencontraron tirado en un arroyo, todavía estaba agonizando y pidiendo el encargo de que le cuidaran a su familia.
Esto con el tiempo parece olvidarse. Uno trata de olvidarlo. Lo que no se olvida es llegar a saber que el que le hizo aquello aún está vivo… No podría perdonar a ése…No puedo perdonarle que siga viviendo. No debía haber nacido nunca.
-¡Llévenselo y amárrenlo un rato, para quepadezca y luego fusílenlo!
-… Ya he pagado coronel. He pagado muchas veces… ¡No me mates! ¡Diles que no me maten!
-…Amárrenlo y denle algo de beber hasta que se emborrache para que no le duelan los tiros.” (Rulfo, 1988, p. 43). Aquí se puede ver que el hijo de Guadalupe Terreros sufrió durante mucho tiempo por la ausencia de una figura paterna, y aprovechando su poder, desahogó toda su ira en...