el matuum

Auxiliares de la Justicia.

Son los agentes o actores que interactúan y sirven de apoyo para la solución de los conflictos en los tribunales, haciendo posible la asistencia judicial. Estos son:Notarios, Abogados, Alguaciles, Intérpretes Judiciales y Venduteros Públicos. 

Abogado/a: Persona legalmente autorizada para defender en juicio los derechos de los litigantes y para dar dictamensobre las cuestiones legales que se le consulten.   
 
Notario/a: Oficial público instituido para recibir los actos a los cuales las partes deban o quieran dar el carácter de autenticidad inherente alos actos de la autoridad pública y para darle fecha cierta, conservarlos en depósito y expedir copias de los mismos. Tiene facultad además, para legalizar las firmas o las huellas digitales de laspartes, en la forma establecida por ley. 

Intérprete judicial: Es una persona facultada, por la autoridad judicial, para interpretar, en el curso de una audiencia, de una instrucción, o para traducirdocumentos presentados en justicia, tanto en materia civil como en materia penal. Está igualmente facultado para hacer la traducción oficial, es decir, certificada conforme al original, de documentosdestinados a ser utilizados por las autoridades administrativas o judiciales. 

Alguacil: Oficial ministerial cuya misión consiste en notificar los actos de procedimiento y ejecutar las decisiones dela justicia y los actos auténticos provistos de fuerza ejecutiva, dentro del límite de su competencia. Hay de estrados y ordinarios. 

Los alguaciles de estrados asisten a las audiencias, comomiembro del tribunal, teniendo a su cargo el registro de las causas en Estrados o rol de audiencia y cuidar el orden dentro de la salas de audiencias. Están sujetos al horario y a las mismas obligacionesdel personal del tribunal al cual pertenecen y devengan un salario fijo. Adicionalmente, pueden realizar las mismas funciones que el alguacil ordinario. 

Los alguaciles ordinarios, ejecutan todas...