EL USO DEL INGL S EN LA LENGUA CASTELLANA IMPORTANTE

EL USO DEL INGLÉS EN LA LENGUA CASTELLANA.


Katherine Risco.
Lengua y Literatura.
2º BHCS.

ÍNDICE.
Páginas.
1. Introducción……………………………………….. 3


2. Situación actual…………………………………… 4-5-6-7*Medios de comunicación………………..... 4-5

*Música……………………………………………….. 6-7



3. Consecuencias………………………………………… 8


4. Valoración personal………………………………… 9


5. Bibliografía……………………………………………….. 10





INTRODUCCIÓN:
Actualmente, la lengua inglesa ejerce unaabundante influencia sobre la lengua castellana que muchos encuentran alarmante y preocupante ya que por tal mezcla se podría llegar a perder una de las dos lenguas.
Esta mezcla se está dando desde hace unos años y la verdad es que hay diferentes opiniones sobre ella. Por un lado, encontramos a personas que están a favor absolutamente de esto debido a que creen que se va a dar una globalizaciónde todos los países, teniendo en cuenta que el inglés se ha convertido en una lengua universal o propiamente global.
Según la RAE, la globalización es la tendencia de los mercados y de las empresas a extenderse, alcanzando una dimensión mundial que sobrepasa las fronteras nacionales.
Pues bien, esto es lo que está pasando con el inglés. Los países que hablan esta lengua han conseguido unaauténtica globalización con el idioma, sobre todo por parte de Estados Unidos. Esto se debe a la población hispano hablante que viven en esta gran potencia. Gracias a sus habitantes se ha dado el llamado spanglish, es decir, la mezcla del castellano con el inglés y esto ha conseguido pasar las fronteras del país.
Pero también cabe destacar la dificultad, en reglas generales, de los españoles para aprenderinglés. Según los datos del Centro de Investigaciones Sociológicas, sólo el 38,5% de los españoles de entre 15 y 29 años se atrevería a participar en una conversación en inglés. Esto sitúa a España como uno de los países más desfavorecidos de Europa en lo que se refiere a nivel oral en lengua inglesa. Actualmente, tras los estudios de educación obligatoria los alumnos han recibido entre 700 y 800horas de clase de inglés, las cuales se pueden considerar suficientes para alcanzar una fluidez aceptable pero que no se da en el caso de los españoles.



SITUACIÓN ACTUAL.
Hoy en día, vemos el uso del inglés en cualquier sitio y medio. Desde periódicos pasando por música y hasta en los principales medios de comunicación como la televisión.
-Periódicos:
Este diario español, El País, publicó unartículo sobre correr, o como bien ponen, el ahora llamado running.
Esta es una prueba de la integración del inglés a nuestra lengua actual. Además, incluso la ponen en diferente color y en cursiva.
Es normal encontrar parte de vocabulario de deporte en inglés en los medios de comunicación actualmente ya que el mundo del deporte está muy de moda y el inglés también, así que por qué nounirlos. Ahora no salimos a correr, ahora se hace running. Y el matiz es importante. El running ha tenido su explosión social por factores que lo han potenciado hasta límites insospechados y que hunden sus raíces en un punto común: la tecnología. También cabe destacar que encontramos otras palabras en inglés que utilizamos hoy en día en el mundo del deporte como footing, sport, golf y jogging.
Hablarde nuevas tecnologías es algo muy diferente al concepto que se tenía hace unos años; ya no es sólo el usar el casete o el deuvedé; ahora usamos pizarras digitales, notebooks, webcams, blogs, wikis, podcasts y Smartphone. Además también cabe destacar que en la tecnología y en la informática hay muchísimas palabras que se emplean en inglés como por ejemplo e-mail, click, Windows, router y scanner...