El T Rmino

El término neumotórax significa aire en la cavidad torácica(del griego, pneumothorax, donde pneu es aire y thorax es cavidad torácica). Pero esta traducción no es del todo correcta, pues con elneumotórax el aire se acumula exclusivamente entre ambas capas de la pleura, en el denominado espacio interpleural, que en circunstancias normales no contiene aire.
La pleura es una capa fina que revistelos pulmones y el lado interno del tórax. Consta de dos hojas: la pleura visceral (pleura pulmonaris o pleura visceralis) y la pleura en sentido estricto (pleura parietalis). Si los pulmones presentanuna extensión normal, las hojas de la pleura están una encima de la otra. Entre ellas se encuentra el espacio interpleural, que contiene una película líquida deslizante. Mediante esta películalíquida deslizante los pulmones se pegan a la pleura, de forma que estos se ajustan estrechamente al tórax y pueden seguir sus movimientos respiratorios. En caso de neumotórax se produce un colapso parcial ototal del lóbulo pulmonar afectado por el aire invasor del espacio interpleural.
Hay diferentes grados de neumotórax. La cantidad de aire que invade el espacio interpleural puede ser tan pequeña quelas personas afectadas apenas lo notan, o puede producirse un colapso total de los lóbulos pulmonares, aunque también puede aparecer el denominado neumotórax hipertensivo (tambiéndenominado neumotórax valvular). Éste es un acontecimiento agudo y mortal con el que ambos pulmones y la función cardiovascular pueden verse drásticamente limitados. El neumotórax hipertensivo aparece cuando la ruptura deun alvéolo pulmonar provoca la invasión de aire en el espacio interpleural, pero la abertura vuelve a cerrarse al espirar, de forma que con cada respiración, de forma parecida a una válvula, entraaire en el espacio interpleural y no puede salir. La presión en el espacio interpleural es cada vez más fuerte. El lóbulo pulmonar afectado ya está colapsado y es inservible para la respiración. La...