ElCantoNegro



Luis Manuel Duvault

Comentario : CANTO NEGRO

El poema de Nicolás Guillén sobre el canto negro atrae mi atención por varias razones.
El hecho de que este poema este hecho con palabras dedialectos africanos, el idioma de los antiguos esclavos, da una dimensión muy autentica.
Además podemos añadir que el poema tiene un ritmo, lo que pasa es que normalmente los poemas son muy tranquilos o porlo menos, calmas. Quiero decir que los poemas no son hechos para dar la impresión de que son canciones.
Con el poema de Guillén vemos realmente la canción que los esclavos podían cantar cuandoestaban trabajando al campo.
Podemos oír el ritmo que daba ese canto para animar los esclavos. También aunque esos tipos de cantos son, en general, tristes, porque a dentro ay palabras muy duras y tristes(eso era la realidad y el cotidiano de los esclavos), con ese poema/canto casi es una canción de felicidad.
Por ejemplo con las palabras de dialecto :” Yambambo, Yambambé” ay como un ritmo depercusión. Eso da una imagen de lo que podían vivir tristamente los esclavos africanos.
Así que ese canto me hace pensar inevitablemente a la muy famosa canción de Joe Arroyo que se intitula Rebelión. Quierodecir que la letra de esa canción me hace pensar en el poema de Guillén.
Por ejemplo la canción empieza así :
En los anos mil seiscientos, cuando el tirano mando
Las calles de Cartagena, aquellahistoria vivió.
Cuando allí llegaban esos negreros, africanos en cadenas
Besaban mi tierra, esclavitud perpetua
Esclavitud perpetua
Esclavitud perpetua

¡Son palabras muy difíciles y son muy tristes peroel ritmo de la canción me da ganas de bailar hasta el fin de la noche ¡
Son letras duras pero así lo cantaban los esclavos, porque es una cultura diferente y el sufrimiento esta vivido con relatividady con sonrisas. Bueno eso es una imagen, pero es verdadero que los esclavos africanos crearon toda una cultura con las esclavitud. Por ejemplo el dialecto creole es un dialecto que solo los...