Escrito Reflexivo Sobre El Meta Lenguaje

ESCRITO REFLEXIVO:
“Función Metalingüística, el espejo del lenguaje”

Hablar de un espejo, que asimila la imagen de lengua, recurre a pensar en una opaca vanidad, pues no muchas veces es clara laconcepción que se tiene del mismo lenguaje como objeto de estudio, pero es tal la necesidad, que dicha función nos invita a pensar en un código factor predominante en las expresiones que nosproporciona el lenguaje, en un acto reflexivo de la expresión cotidiana.
Jakobson, nos invita a pensar en su frase en la cual enuncia a la función metalingüística, como “el lenguaje, que hace del lenguajeel objeto de su reflexión”. Frase diciente en los procesos comunicativos cotidianos, y que ejerce forma en las diferentes manifestaciones que preceden una función; es precisamente el concepto defunción, el que ampara al metalenguaje, como un elemento importante para el reconocimiento de características internas.
El reconocimiento del lenguaje como objeto de estudio, implica reconocer unestablecimiento definitivo por las características, las cuales son asumidas por M. A. Gallardo:
“ a) por una parte, con ampliar los criterios de consideración teórica, y hablar de criterios formales y/osemánticos: "Las funciones se traducen en la huella formal y/o semántica dejada en el mensaje por su orientación a cada uno de los elementos del proceso comunicativo"
b) por otra, con tener en cuenta algoesencial que parece haberse olvidado: si la Función Metalingüística es una constante en la comunicación, en nuestra vida, es, sin duda, porque el lenguaje humano no sólo es el único (/"lenguaje"animal) capacitado para hacer uso de ella (reflexividad), sino que está confinado.”
No solamente se trata de una mirada a ejemplos que asuman el lenguaje como una función autodidacta, sino además, indagaren las características del funcionamiento del lenguaje, como un resultado de estudio arduo, donde, la diversidad de conceptos de lingüistas han aportado en sus intenciones. Así, el ejemplo del...