esnsayos

I.S.S.N. 0717 - 2079

CIENCIA Y ENFERMERIA IX (2): 23-28, 2003

PREPARACIÓN DE UN PROYECTO DE INVESTIGACIÓN
PREPARATION OF A RESEARCH PROJECT
ELENA HENRÍQUEZ FIERRO* y MARIA INÉS ZEPEDA GONZALEZ**
RESUMEN
Se presenta la forma de elaborar un proyecto de investigación, para investigadores que se inician en ello analizando
cada una de las etapas y los aspectos prácticos que se debenconsiderar para la aprobación de una propuesta de investigación.
Palabras claves: Investigación, proyecto, preparación.
ABSTRACT
Research protocol methodology for new researchers is presented; analyzing each one of the phases and the practical
aspects that should be considered for the approval of a research proposal.
Keywords: Research, project, preparation.
Recepcionado: 17.11.2003. Aceptado:15.12.2003.

INTRODUCCIÓN

I. LA IDEA DE INVESTIGACIÓN

La investigación científica es un proceso compuesto por una serie de etapas secuenciadas,
enlazadas unas con otras, las que no pueden
ser omitidas o alteradas en su orden; de no
ser así, la resultante de la investigación no sería válida ni comparable.
La propuesta se redacta en tiempo futuro,
ya que describe lo que el investigadorhará,
no contiene resultados, discusión ni conclusiones. Contiene declaraciones para documentar que el estudio está bien justificado,
además de evidencias que demuestren que
está sólidamente fundamentado y correctamente diseñado. La propuesta es un documento breve con más o menos 10 folios.
El presente artículo tiene como objetivo
orientar a los investigadores en la forma más
sencilla y prácticapara la elaboración de un
proyecto de investigación.

¿Cómo surgen las ideas?
Las investigaciones se originan de las ideas que
surgen de experiencias individuales o colectivas, lecturas de material, observación de eventos, creencias, pensamientos, problemas del
diario vivir. En un inicio éstas pueden ser vagas o generales, poco precisas, lo que requiere
un mayor análisis y pensamiento paraser concretadas y estructuradas en forma de pregunta o problema, que se desea resolver o responder.
Las ideas para ser llevadas a la producción
de un problema deben reunir algunos requisitos tales como:
a) Las buenas ideas intrigan, alientan y estimulan al investigador.

*Enfermera, Magíster en Enfermería, Profesor Titular, Departamento de Enfermería, Facultad de Medicina, Universidad
deConcepción, Casilla 160-C, Concepción, Chile. E-mail: ehenriqu@udec.cl
**Enfermera, Magíster en Enfermería, Diplomada en Sexualidad Humana, Profesor Asociado, Departamento de Enfermería, Facultad de Medicina, Universidad de Concepción, Casilla 160-C, Concepción, Chile. E-mail: marceped@udec.cl

23

CIENCIA Y ENFERMERIA IX (2), 2003

b) Las buenas ideas no necesariamente son
nuevas, pero sídeben ser novedosas.
c) Las buenas ideas pueden ser utilizadas para
elaborar teorías o solucionar problemas.

–¿Cuál es la actitud de las personas involucradas frente al problema planteado?
–¿Es posible obtener la información requerida para dar respuesta al problema planteado?
–¿Se pueden medir las variables con precisión?

Las cuatro fuentes que más frecuentemente
generan ideas deinvestigación son: La experiencia, la literatura, la teoría y las ideas de otras
personas.

En lo que dice relación con la viabilidad del
problema, se debe considerar el tiempo programado para el estudio del problema. Además se debe contar con la colaboración de las
personas con las características que se desea
investigar y con la cooperación de terceros
(padres, tutores, instituciones, y otros).Los recursos materiales, como instalaciones y equipos y costos necesarios para la investigación,
deben ser considerados desde el inicio de la
elección del problema de investigación. No
son menos importantes las consideraciones
éticas si se trabaja con seres humanos o animales.

II. EL PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA
Consiste en afinar y estructurar más formalmente y con conocimiento la idea a...