Estados Financieros 2010 Ecopetrol

Ecopetrol S. A. Estados financieros no consolidados Años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009

ECOPETROL S. A. Estados Financieros no Consolidados Años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009

Índice Certificación del Representante Legal y Contador .............................................................. 1 Balances Generales no Consolidados............................................................................... 2 Estados no Consolidados de Actividad Financiera, Económica, Social y Ambiental .................. 3 Estados no Consolidados de Cambios en el Patrimonio de los Accionistas .............................. 4 Estados no Consolidados de Flujos de Efectivo ................................................................. 5 Notas a los Estados Financierosno Consolidados .............................................................. 6

Certificación del Representante Legal y Contador de la Compañía
A los señores Accionistas de Ecopetrol S. A. 25 de febrero de 2011 Los suscritos Representante Legal y Contador de la Compañía certificamos que los estados financieros no consolidados de la Compañía al 31 de diciembre de 2010 y 2009 han sidofielmente tomados de los libros y que antes de ser puestos a su disposición y de terceros hemos verificado las siguientes afirmaciones contenidas en ellos: 1. Todos los activos y pasivos, incluidos en los estados financieros no consolidados de la Compañía al 31 de diciembre de 2010 y 2009, existen y todas las transacciones incluidas en dichos estados se han realizado durante los años terminados en esasfechas. 2. Todos los hechos económicos realizados por la Compañía, durante los años terminados en 31 de diciembre de 2010 y 2009, han sido reconocidos en los estados financieros no consolidados. 3. Los activos representan probables derechos económicos futuros (derechos) y los pasivos representan probables obligaciones actuales y futuras, obtenidos o a cargo de la Compañía al 31 de diciembre de 2010y 2009. 4. Todos los elementos han sido reconocidos por sus valores apropiados, de acuerdo con los principios de contabilidad pública generalmente aceptados promulgados por la Contaduría General de la Nación. 5. Todos los hechos económicos que afectan la Compañía han sido correctamente clasificados, descritos y revelados en los estados financieros no consolidados.

Javier G. Gutiérrez PemberthyPresidente

Jorge Hernando Martínez Jaime Contador Tarjeta Profesional No. 14471-T

ECOPETROL S. A. BALANCES GENERALES NO CONSOLIDADOS (En millones de pesos colombianos)

A 31 de diciembre de 2010 2009 Activos Activos corrientes Efectivo y equivalentes de efectivo (Notas 2 y 3) Inversiones (Notas 2 y 4) Cuentas y documentos por cobrar, neto (Notas 2 y 5) Inventarios, neto (Nota 6)Anticipos, avances y depósitos (Notas 2 y 7) Gastos pagados por anticipado (Nota 8) Total activos corrientes Activos no corrientes Inversiones (Notas 2 y 4) Cuentas y documentos por cobrar, neto (Nota 5) Anticipos, avances y depósitos (Nota 7) Propiedades, planta y equipo, neto (Nota 9) Recursos naturales y del medio ambiente, neto (Nota 10) Cargos diferidos (Nota 11) Otros activos (Nota 12) Valorizaciones(Nota 19) Total activos Pasivos y Patrimonio de los Accionistas Pasivos corrientes Obligaciones financieras (Nota 2 y 13) Cuentas por pagar y vinculados (Notas 2 y 14) Impuestos, contribuciones y tasas por pagar (Nota 15) Obligaciones laborales y pensionales (Nota 16) Pasivos estimados y provisiones (Notas 2 Y 17) Total pasivos corrientes Pasivos no corrientes Obligaciones financieras (Nota 2 y13) Obligaciones laborales y pensionales (Nota 16) Pasivos estimados y provisiones (Notas 2 y 17) Otros pasivos a largo plazo (Notas 2 y 18) Total pasivos Patrimonio de los Accionistas (Nota 19 y ver estado adjunto) Total pasivos y patrimonio de los accionistas Cuentas de orden (Nota 20) 1,592,083 264,765 2,607,294 1,880,818 3,139,738 12,495 9,497,193 12,336,060 2,154,256 284,212 14,816,573...