fffs

CAPITULO II

PRUEBAS GENERALES PARA TRANSFORMADORES

2.1 INTRODUCCION
Entre las pruebas para transformadores, se debe n realizar pruebas tanto eléctricas
como pruebas al aislante dieléctrico. Todas estas pruebas están basadas en las
siguientes normas:

-

IEEE C57.12.90-2006. "Código de pruebas para pruebas de transformadores
de distribución, de potencia y de regulación inmersos enlíquido".

-

IEEE C57.12.00-2006. “Requisitos generales para transformadores de
distribución, de potencia y regulación inmersos en líquido”

-

IEEE C57.106-2006. “Guía IEEE para la aceptación y el mantenimiento de
aceite aislante en equipos”.

-

ASTM D 877 – D 1816. “Métodos normalizados para la tensión de ruptura
dieléctrica”.

-

ASTM D 971 – D 2285. “Métodos normalizados parala tensión interfacial en
aceites aislantes”.

-

ASTM D 1533. “Método normalizado para el contenido de humedad en el
aceite”.

-

ASTM D 974 - D 664 – D 1534. “Métodos para el número de acidez o de
neutralización”.
15

-

ASTM D 4059. “Método para en análisis de contenido de PCB’s”.

Además de éstas, se analizará las normas NTE INEN, las cuales son:

-

NTE INEN 2111:04.“Transformadores de distribución. Pruebas eléctricas”.

-

NTE INEN 2113:98. “Transformadores. Determinación de pérdidas y
corriente sin carga”.

-

NTE INEN 2114:04. “Transformadores monofásicos. Valores de corriente sin
carga, pérdidas y voltaje de corto circuito ”.

-

NTE INEN 2116:98. “Transformadores. Impedancia y pérdidas con carga”.

-

NTE INEN 2117:98. “Transformadores.Relación de transformación,
verificación de la polaridad”.

-

NTE INEN 2118:98. “Transformadores. Medida de la resistencia de
devanados”.

-

NTE INEN 2125:98. “Transformadores. Pruebas al dieléctrico”.

-

NTE INEN 2127:98. “Transformadores. Niveles de aislamiento”.

En lo que respecta a las pruebas eléctricas, la norma IEEE C57.12.00-2000:
Requisitos generales paratransformadores de distribución, de potencia y regulación
inmersos en líquido ; la norma divide las pruebas de fábrica en tres categorías. Las
cuales se describen a continuación:

16

-

De rutina.- Pruebas de control de calidad realizadas por el fabricante en el
caso de todo dispositivo o muestra representativa, con el propósito de
verificar, durante la producción, que cumple con lasespecificaciones de
diseño.

-

De diseño.- Pruebas realizadas para determinar la idoneidad del d iseño de un
tipo, estilo o modelo de equipo o de partes, componentes para especificar que
cumplen con sus capacidades nominales asignadas y que operan en forma
correcta.

-

Otras.- Pruebas que se identifican en las normas individuales del producto,
las cuales puedan haber sido especificadas por elcomprador, además de las
pruebas de rutina y de diseño. Ejemplo: impulso, factor de potencia de
aislamiento, y sonido audible.

2.2 PRUEBAS ELÉCTRICAS
Las pruebas eléctricas se llevan a cabo para verificar que los transformadores
cumplan con las especificaciones de diseño. Además ofrecen una serie inicial de
pruebas de referencia que serán utilizados para propósitos de comparación contra laspruebas eléctricas de campo futuras.

En los transformadores típicamente se realizan los siguientes ensayos:

2.2.1 PRUEBA DE MEDICIÓN DE RESISTENCIA
17

Se realiza esta prueba para comprobar que todas las conexiones internas
efectuadas en los devanados, fueron sujetadas firmemente, así como,
también información para determinar las pérdidas en el cobre.

2.2.2 PRUEBA DE RELACIÓN DETRANSFORMACIÓN
Esta prueba da una indicación si el transformador ha sido fabricado con la
relación adecuada de espiras en los devanados primario y secundario, y si el
transformador tiene un diferencial porcentual adecuad o entre tomas.

2.2.3 LA PRUEBA DE RELACIÓN DE POLARIDAD/FASE
Se realiza para comprobar que los devanados están conectados según lo
indica la placa característica....