Figura Bajo La Lluvia Y Abuso Sexual

PSYKHE
2007. VW,16,N'2, 117-128

Copynght 2007 by Psykhe
ISSN07t7.0297

Diagnostico Estructural a Traves de la Prueba Persona Bajo la LIuvia en
Ninos y Ninas de 9 a 11 Aiios de Edad, Victimas de Agresiones Sexuales
Cronicas
Structural Diagnosis Using the Person in Rain Test in Children 9 to 11
Years old, Victims of Chronic Sexual Abuse
Alejandro Pool
Universidad Santo Tomas
La presenteinvestigacion consistio en estableeer el diagnostico estruetural, a la luz de la teoria de las relaciones objetales
de Otto Kemberg. en niflos y nifias de 9 a 11 aflos de edad. victimas de agresiones sexuales cronicas a traves de la prueba
proyectiva grifiea Persona Bajo la LIuvia, Se efectuo una comparacion con un grupo control constituido por niiios y nirtas
de los cuales no se tenia la sospecha de quehubieran sido agredidos sexualmcnte. Los resultados obtenidos confirmaron
la hipotesis propuesta de que los niiSos y nifias victimizados sexualmente presentarian en mayor medida una organizacion
limitrofe dc la personalidad, en relacion a los nifios de los que no se tenia la sospeeha de que hubieran sido vulnerados
en sus derechos sexuales.
Palabras Clave: Prueba Persona Bajo la LIuvia. dia^dsticoestruciural. agresiones sexuales infantiles.
This study aimed to determine structural diagnosis in light ofOtto Kemberg "s object relations theory, in children from 9
to 11 years old, victims of chronic sexual abuse throught the proyective test Person in Rain. These results were compared with a control group conformed by boys and girls who, presumably, were not victims of sexual abuse. Theobtained
results confirm the proposed hypothesis that sexually victimized children will tend to show a borderline organization
eompared to the control group.
Keyv/ords: Person in the Rain Test, structural diagnosis, child sexual abuse.

Las agresiones sexuales infantiles' (ASI) ocasionan un dano psiquico profundo en la victima y su
entomo familiar. Tales iransgresiones estan sujetas a
persecucion penal alser constitutivas de delito. La
dificultad que representa el aporlar evidencia probatoHa del dano psiquico asociado a ASI hace necesario
el desarrollo de instrumentos que contribuyan a la
evaluacion de las secuelas de tales vulneraciones.
La prueba Persona Bajo la LIuvia (PBLL) es una
prueba proyectiva grafica que se ha venido empleando en forma crecienie como una herramienta que
contribuye aldiagnostico clinico-pericial, proceso
Alejandro Pool Burgos, Escuela de Psicologia. Universidad
Santo Tomas,
La correspondencia referente a este articuio debera dirigirse
al autor a: Rosa Lillo 2370, Arica, Chile. E-mail: alejandroptx)lb@yahoo.com
' Aun cuando el termino abuso sexual es mas eomun en la
lileratura para referirse al conjunlo de atentados sexualcs, se
ha preferido emplear ladenominacion de agresiones sexuales,
dt:bido a que en nuestro pais, juridicamente el primero de ellos
se rctiere al delito expresado en al articulo 366 del Codigo
Pt:nal, y comprende aquellos actos de significacion sexual
que pueden o no implicar un comaeio corporal con la victima,
pero sin penetracion pcneal, Por otra parte la denominaeion
dc agresiones sexuales cooserva la amplitud de referiree acualquier transgresion de los limites corporales en el dmbito
de lo sextul.

terapeutico reparatorio y pronostico de niflos victimizados sexualmente. El presente trabajo pretende
aportar evidencia empirica y teorica respecto de
dicho instrumento en relacion a la evaluacion y
comprension del dafio psiquico producido por las
agresiones sexuales infantiles cronicas.

Antecedentes
El Dano Psiquico Producidopor las Agresiones
Sexuales Infantiles Cronicas y el Trastorno
Limitrofe de la Personalidad en la Infancia
Las consecuencias de las agresiones sexuales
sobre el psiquismo del menor dependen del entrecruzamiento de distinlas variables. Dentro de estas
se encuentran: el tipo de vinculo con el agresor. tipo
de delito, presencia de amenazas y sobomo, miedo
al castigo. conflicto marital, separacion de...