Fonologia

LA FONOLOGÍA: LOS FONEMAS del ESPAÑOL
FONEMA: representación abstracta y generalizada de un sonido.
Se escribe entre / /
ALÓFONO: cada realización concreta y específica de un fonema.
Se escribeentre [ ]
“celda” /selda/ [selda]
“seda” /seda/ [sea]
FONEMA: /d/ ALÓFONOS: [d] y []
• Si cambiamos un fonema por otro en una palabra, podemos
cambiar el significado:
/kada/ ≠ /kapa/
• Sicambiamos un alófono por otro en una palabra, el
significado no cambia (aunque puede sonar raro)
[kaa] ≈ [kada]
ENTONCES:
Si la sustitución efectúa cambio de significado Fonema
Si la sustitución nocambia el significado Alófono
¡EL VALOR FONÉTICO VARÍA MUCHO ENTRE IDIOMAS!
den = /den/ ≠ then /en/ /d/ ≠ //
¡Son fonemas en inglés!
2.2. Sonido y fonema
2.2.1. Fonema
Si en la palabra casacambiamos la primera -a- por una -o- (cosa) se produce un cambio de significado. Esta diferencia fonética es distintiva. Decimos entonces que el sonido -a- es un fonema del espańol. Sus distintasrealizaciones fonéticas no nos impedirán asociar ese sonido con el fonema -a-. Fonema: la unidad fonológica más pequeńa en que puede dividirse un conjunto fónico. En el ejemplo visto, constituyen fonemasde la palabra -casa- /k/, /a/ y /s/.
2.2.2. Alófono
Veamos el siguiente ejemplo: un [b]eso - mi [β]eso. Los hablantes perciben estas dos realizaciones fonéticas de la palabra beso como si fueran lamisma, ”oyen la misma palabra”, y no se percatan de que se pronuncia de manera distinta. La diferencia entre los dos sonidos no permite distinguir palabras en espańol y por eso los hablantes tienendificultades para reconocer las realizaciones como diferentes. Decimos, entonces, que las distintas realizaciones fonéticas corresponden al fonema /b/ y que esas realizaciones son alófonos del fonema/b/. Alófonos o variantes combinatorias: diferentes realizaciones fonéticas de un fonema de acuerdo con el contexto en que esté situado. Un solo fonema, según las modificaciones que sufre por la...