Frases de Ingles, "The airport"

Checking in
Facturando
I've come to collect my tickets he venido a recoger mis billetes
I booked on the internet he reservado en Internet
do you have your booking reference? ¿tiene usted sunúmero de referencia para la reserva?
your passport and ticket, please su pasaporte y billete, por favor
here's my booking reference aquí tiene mi número de referencia para la reserva
where are youflying to? ¿adónde viaja?
did you pack your bags yourself? ¿ha hecho usted mismo su maleta?
has anyone had access to your bags in the meantime? ¿ha tenido alguien acceso a su maleta una vez hecha?
doyou have any liquids or sharp objects in your hand baggage? ¿tiene algún líquido u objeto punzante en su equipaje de mano?

how many bags are you
checking in?
¿cuántas maletas va a
facturar?could I see your hand baggage, please? ¿puedo ver su equipaje de mano, por favor?
do I need to check this in or can I take it with me? ¿necesito facturar esto o puedo llevarlo conmigo?
you'll need tocheck that in necesita facturarlo
there's an excess baggage charge of … hay un pago por exceso de equipaje de …
£30 30 libras
would you like a window or an aisle seat? ¿desea ventanilla o pasillo?enjoy your flight! ¡qué disfrute de su vuelo!
where can I get a trolley? ¿dónde puedo conseguir un carrito?


Security
Seguridad
are you carrying any liquids? ¿lleva usted algún líquido?
couldyou take off your …, please? ¿podría quitarse …, por favor?
coat su abrigo
shoes sus zapatos
belt su cinturón
could you put any metallic objects into the tray, please? ¿podría poner todos losobjetos metálicos sobre la cesta, por favor?
please empty your pockets por favor, vacíe sus bolsillos
please take your laptop out of its case por favor, saque su ordenador personal de la bolsa
I'mafraid you can't take that through me temo que no puede pasar eso
In the departure lounge
En el sala de espera para las salidas
what's the flight number? ¿cuál es el número de vuelo?
which gate do...