Garcilaso de la Vega

Controles de Lectura I

Para comprobar lo aprendido en clase, me dispongo a comentar un par de poesías del siglo de oro español; La primera pertenece a Juan Boscán, un burgués de Barcelona quededicó su vida para servir a la corte del rey Carlos V y traducir versos italianos al castellano. La segunda pertenece a Garcilaso de la Vega, hombre militar de la orden de Santiago, contemporáneo y amigode Boscán. Escribió su mejor poesía en Nápoles, influenciado por los versistas italianos. Garcilaso murió por heridas en batalla, resultado de una campaña militar en el sur de Francia.
Soneto LXXXIde Juan Boscán
Para un mejor entendimiento citaré el poema completo
Un nuevo amor un nuevo bien me ha dado
ilustrándome el alma y el sentido,
por manera que a Dios ya yo no pido
sino que meconserve en este estado
A mi bien acrecienta el mal pasado,
tan sin temor estoy de lo que ha sido;
y en las hierbas compuestas que he bebido,
mi fuerza y mi vivir se han mejorado
Anduvo sobre mí granpestilencia
hasta matar los pájaros volando
y casi cuanto en vida fue crïado;
Este influjo crüel se fue pasando,
y así de esta mortal, brava dolencia
con más salud quedó lo que ha quedadoPercibimos un sentimiento positivo en este soneto, desde que enuncia «un nuevo amor un nuevo bien me ha dado» (v.1) que renueva el estado de ánimo, brinda calma y seguridad, por tanto el poeta ruega adios que nunca lo prive de aquello (v. 3-4). El motivo sigue con la mención de un pasado triste y doloroso, que por ventura se ha marchado y que ahora la fuerza vital regresó gracias a las medicinas yremedios que bien pudieron ser meros placebos (v. 5-8)
El primer terceto remarca esa imagen de sufrimiento, «anduvo sobre mí gran pestilencia/ hasta matar los pájaros volando» puedeinterpretarse de forma que los pájaros fueran esperanzas y sueños que sucumben a un desengaño pestilente (v.9-10)
Boscán remata con la idea de que todo aquel mal se ha marchado (a pesar de forzarlo a vivir...