Gay Super Homosexuales
Páginas: 143 (35514 palabras)
Publicado: 2 de octubre de 2012
La literatura griega
c. M. BOWRA
F ONDO DE CULTURA ECONÓMICA
M ÉXICO - BUENOS AIRES
C. M. BOWRA
HISTORIA DE LA LITERATURA
G RIEGA
[4* cd.]
Hacía falta un buen resumen de la literatura griega. Existen obras monumentales, pero no siempre son asequibles y muchas veces sólo pueden ser leídas por el
especialista. Existen también muchos manuales, pero por regla general se repitenunos a otros hasta en los errores.
El presente Breviario llena cumplidamente este vacío. Abarca desde los misteriosos orígenes hasta la decadencia alejandrina, y en él hallan su lugar justo
todos los géneros literarios, la épica, la
primitiva poesía lírica y elegiaca, la tragedia, la historia, la comedia, la filosofía,
la oratoria. Dice todo lo que debemos saber y nunca añade una palabrasuperfina.
Detrás de cada frase hay bibliotecas.
Escrito con admirable sencillez y con
rara penetración, serio y ameno a un
tiempo —traducido, además, con esa galanura cuyo secreto sólo posee Alfonso
Reyes—, logra este libro captar en todas
sus páginas los valores esenciales, los que
han hecho de las letras griegas el modelo
siempre fresco de las literaturas del mundo. Una sucinta y bien escogidabibliografía lo dota del aparato indispensable
para quien quiera profundizar en la materia, y la colección de láminas que lo
acompañan completan el sugerente atractivo de esta pequeña obra maestra. De
su amena utilidad da fe el hecho de haberse agotado por completo, en menos de
diez años, las tres ediciones anteriores.
[Grabado: Crátera de Pacstuw. Escena de teatro.
Siglo iv a. c.j BREVIARIOS
del
F ONDO DE CULTURA
ECONÓMICA
1
LA LITERATURA GRIEGA
Traducción de
A LFONSO REYES
La literatura griega
C. M. BOWRA
F ONDO DE CULTURA ECONÓMICA
M ÉXICO - BUENOS AIRES
P rimera edición inglesa, 1933
P rimera edición en español, 1948
S egunda edición en español, 1950
T ercera edición en español, 1953
C uarta edición en español, 1953
L a edición original deesta obra fue registrada por
la Oxford University Press, de Londres, con el titulo
Ancient Gieek
Litexatuie.
D erechos reservados conforme a la ley
© F ondo de Cultura Económica
Av. de la Universidad, 975 - México 12, D. F.
I mpreso y hecho en México
Prínted a nd inade in México
I NTRODUCCIÓN
Entre las literaturas europeas, la literatura de la Grecia
antigua ocupa un sitio singular.Es la más antigua
que realmente sobrevive, y ha ejercido la mayor influencia en la posteridad. Los principios, formas y
medidas de los griegos gobernaron la literatura naciente
de Roma y, a través de Roma, el conjunto del mundo
moderno. Si careciese de valor intrínseco.y permanente
por sí misma, todavía sería de incalculable importancia.
Pero su interés no es principalmente histórico. Laliteratura griega merece atención por su valor intrínseco,
porque los griegos inventaron y perfeccionaron ciertos
tipos de arte literaria, y realizaron obras maestras que
todavía nos asombran y deleitan, no obstante el transcurso de las generaciones y los grandes cambios sobrevenidos en la visión humana del mundo. En la poesía
épica, la lírica y la dramática, en la prosa histórica,
filosófica yretórica los griegos llegaron a resultados tan
satisfactorios en la forma y tan seductores en el contenido que sus obras se han considerado siempre como
el tipo de perfección, y suelen proponerse e imitarse
como verdaderos modelos.
Y con todo esto, de esta literatura tan influyente y
atractiva sólo poseemos fragmentos, una décima parte
de lo que en otro tiempo existió. Cierto es que contamoscon la litada y la Odisea, el conjunto de las
obras de Platón, una gran masa de discursos de Demóstenes; pero la reputación de los trágicos se basa
en la selección de las piezas dramáticas destinadas al
estudio escolar en Grecia; y de Esquilo y Sófocles sólo
nos quedan 7 piezas de las 80 y 123 que escribieron
respectivamente. En otros casos, la pérchela es todavía
mayor. Los épicos...
c. M. BOWRA
F ONDO DE CULTURA ECONÓMICA
M ÉXICO - BUENOS AIRES
C. M. BOWRA
HISTORIA DE LA LITERATURA
G RIEGA
[4* cd.]
Hacía falta un buen resumen de la literatura griega. Existen obras monumentales, pero no siempre son asequibles y muchas veces sólo pueden ser leídas por el
especialista. Existen también muchos manuales, pero por regla general se repitenunos a otros hasta en los errores.
El presente Breviario llena cumplidamente este vacío. Abarca desde los misteriosos orígenes hasta la decadencia alejandrina, y en él hallan su lugar justo
todos los géneros literarios, la épica, la
primitiva poesía lírica y elegiaca, la tragedia, la historia, la comedia, la filosofía,
la oratoria. Dice todo lo que debemos saber y nunca añade una palabrasuperfina.
Detrás de cada frase hay bibliotecas.
Escrito con admirable sencillez y con
rara penetración, serio y ameno a un
tiempo —traducido, además, con esa galanura cuyo secreto sólo posee Alfonso
Reyes—, logra este libro captar en todas
sus páginas los valores esenciales, los que
han hecho de las letras griegas el modelo
siempre fresco de las literaturas del mundo. Una sucinta y bien escogidabibliografía lo dota del aparato indispensable
para quien quiera profundizar en la materia, y la colección de láminas que lo
acompañan completan el sugerente atractivo de esta pequeña obra maestra. De
su amena utilidad da fe el hecho de haberse agotado por completo, en menos de
diez años, las tres ediciones anteriores.
[Grabado: Crátera de Pacstuw. Escena de teatro.
Siglo iv a. c.j BREVIARIOS
del
F ONDO DE CULTURA
ECONÓMICA
1
LA LITERATURA GRIEGA
Traducción de
A LFONSO REYES
La literatura griega
C. M. BOWRA
F ONDO DE CULTURA ECONÓMICA
M ÉXICO - BUENOS AIRES
P rimera edición inglesa, 1933
P rimera edición en español, 1948
S egunda edición en español, 1950
T ercera edición en español, 1953
C uarta edición en español, 1953
L a edición original deesta obra fue registrada por
la Oxford University Press, de Londres, con el titulo
Ancient Gieek
Litexatuie.
D erechos reservados conforme a la ley
© F ondo de Cultura Económica
Av. de la Universidad, 975 - México 12, D. F.
I mpreso y hecho en México
Prínted a nd inade in México
I NTRODUCCIÓN
Entre las literaturas europeas, la literatura de la Grecia
antigua ocupa un sitio singular.Es la más antigua
que realmente sobrevive, y ha ejercido la mayor influencia en la posteridad. Los principios, formas y
medidas de los griegos gobernaron la literatura naciente
de Roma y, a través de Roma, el conjunto del mundo
moderno. Si careciese de valor intrínseco.y permanente
por sí misma, todavía sería de incalculable importancia.
Pero su interés no es principalmente histórico. Laliteratura griega merece atención por su valor intrínseco,
porque los griegos inventaron y perfeccionaron ciertos
tipos de arte literaria, y realizaron obras maestras que
todavía nos asombran y deleitan, no obstante el transcurso de las generaciones y los grandes cambios sobrevenidos en la visión humana del mundo. En la poesía
épica, la lírica y la dramática, en la prosa histórica,
filosófica yretórica los griegos llegaron a resultados tan
satisfactorios en la forma y tan seductores en el contenido que sus obras se han considerado siempre como
el tipo de perfección, y suelen proponerse e imitarse
como verdaderos modelos.
Y con todo esto, de esta literatura tan influyente y
atractiva sólo poseemos fragmentos, una décima parte
de lo que en otro tiempo existió. Cierto es que contamoscon la litada y la Odisea, el conjunto de las
obras de Platón, una gran masa de discursos de Demóstenes; pero la reputación de los trágicos se basa
en la selección de las piezas dramáticas destinadas al
estudio escolar en Grecia; y de Esquilo y Sófocles sólo
nos quedan 7 piezas de las 80 y 123 que escribieron
respectivamente. En otros casos, la pérchela es todavía
mayor. Los épicos...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.