gbata

La primera batalla tiene lugar en la avenida General Paz, en donde se combate a extraterrestres similares a escarabajos gigantes, a los cuales llaman "Cascarudos". Se les quita un arma de granpoder, un "lanzarrayos" que crea rayos gigantescos capaces de destruir incluso tanques o aviones de un solo golpe. Sin embargo, al analizar sus cadáveres se encuentra que poseen "teledirectores" clavadosen la nuca, con lo cual se asienta que éstos no serían los verdaderos invasores sino apenas la fuerza de choque de unos invasores aún desconocidos.
A continuación, el ejército captura la cancha deRiver para utilizarla como base de operaciones. Aquí tienen lugar varios combates, uno de ellos ocurrido entre la misma resistencia, ya que al estar bajo los efectos de un arma que genera alucinaciones,se ven entre sí como un grupo de Cascarudos
Por la noche, Juan Salvo y Franco lo abandonan para intentar averiguar más sobre los verdaderos invasores. Así llegan hasta un puesto situado en lasBarrancas de Belgrano, donde encuentran a un extraterrestre de aspecto humanoide con manos con muchísimos dedos, (a quien denominan como "Mano"), quien controla a distancia a los "cascarudos", así comotambién a los "hombres-robot", sobrevivientes controlados de una forma análoga a estos últimos
Todo el ejército abandona el estadio y marcha hacia el centro de la ciudad, por la calle Pampa y la avenidaCabildo, un recorrido forzado al estar bloqueadas por escombros de edificios derribados todas las intersecciones. Al llegar a la Plaza Italia un edificio cae atrás de ellos, ´´aplastando´´ a Favalli,cortando el retroceso (por un nuevo ataque de alucinaciones, pero con fuego), dejando libre únicamente la calle Las Heras, siendo aniquilados por los invasores; aunque Juan se demoró a rescatar aFavalli que quedó bajo el edificio, y varios se demoraron a esperarlo a él. Estos fueron a su vez atacados por los "Gurbos", unas bestias gigantescas similares a dinosaurios, y luego también con los...