Glossari Drames Rurals
Afrós. Horrorós, esgarrifós.
Aixapar. Esberlar, obrir en dues parts o més per ruptura.
Aixarpar. Enx ampar, atrapar.
Alum. Blanc com un alum. Es diu d’una cosa ben blanca,especialment de la roba ben neta.
Atzarar. Esv erar, sobresaltar.
Balcera. Munt, piló.
Barbossar. Barbotejar, parlar entre dents.
Bauma. Balma, cov a.
Becarrada. Becaina, inclinació ràpida del cap, feta
inv oluntàriament per efecte de la son.
Bolera. Dona que es dedica a la dansa com a professió.
Bordet. Roba de mala qualitat que es duia antigament i
que solia ser blav a o ratllada.Bordet. Diminutiu de «bord», fill de pares no casats o
desconeguts.
Borrango. Boig, pertorbat.
Candir. Defallir, debilitar- se.
Caputxí. Llum d’oli.
Culbatut. Abatut, rebaix at el seu v alor.Dagatejar. Agredir amb una eina de tall.
De regord. De reüll.
Deseixida. Hàbil per al treball.
Despinguellada. Desmanegada, desllorigada.
Enartament. Fascinació, encantament.
Encomanar. Subjectar demanera incompleta.
Ensarronat. Assarronat, apallissat.
Ensopar. Estov ar per ex cés de líquid.
Entasconar. Entatx onar, encabir.
Envinagrat. Sec, aspre.
Esblevenat. Esblenat, esbullat.
Escatir-se. Espav ilar- se, fer els possibles per sortir- se
d’una dificultat.
Escurada. Rec fondo que queda al mig d’una llaurada.
Esmirrit. Escarransit, poc desenv olupat.
Espaumat. Espalmat, esglaiat.Espeuatat. Espeuat, molt cansat dels peus.
Estremendir. Estremir, esgarrifar.
Estrep. Estrip, esquinç.
Forfollar. 1 . Remenar. 2. Dir entre dents.
Faroneta. Diminutiu de «faró». Flama.Femsa. Femta, ex crement.
Fer l’andorrà. Fer el desentès, dissimular.
Fer l’arbreforc. Sostenir- se sobre les mans i cap per av all.
Fer calendaris. Fer comptes sobre fonaments falsos o
incorrectes.Fer cofis i mofis. Fer el que es v ol d’una cosa, tractar- la
sense mirament, sense subjectar- se a llei.
Fer el gasto. Protagonitzar.
Fer moixini. Fer moix oni, callar.
Fer veure els ulls...
Regístrate para leer el documento completo.