godesia

INSTRUCTION MANUAL
Electronic Digital
Transit/Theodolite

Models
56-DGT2
56-DGT10

Manual de Instrucciones

FIG. 1
1
2

8

3
4
9
5
6

10

7
11
12

15
16
17

13

18
19

20
14

DGT2 - DGT10

FIG. 2

FIG. 3

FIG. 4

FIG. 6

FIG. 5

FIG. 7

DGT2 - DGT10

FIG. 8

FIG. 10

FIG. 9

FIG. 11

FIG. 12

V -8.8.8.8.8.8.8.G
HRL8.8.8.8.8.8.8.

FIG. 13

V

RL

V%

HOLD OSET

RL

V%

HOLD OSET

HR 0.0.0.0.0.0.0.
FIG. 14

V
HR

DGT2 - DGT10

900000 G
00000

RL

V%

HOLD OSET

FIG. 15

Full
Power

Partial
Power

Low
Power

FIG. 16

No
Power

FIG. 17

FIG. 19

FIG. 18

FIG. 20

DGT2 - DGT10

Gracias por su confianza en nuestro teodolito eléctronico digital. Se recomiendaleer atentamente estas instrucciones de uso, antes de la primera utilización del
instrumento.

MODELOS

E

56-DGT2 Teodolito eléctronico digital 2segundos
56-DGT10 Teodolito eléctronico digital 5 segundos

Copyright© 2002-2003 CST/Berger. Derechos reservados.
Toda esta información es propiedad de CST/Berger. CST se reserva el derecho de aportar
modificaciones técnicas sin previo aviso.Este documento no debe ser copiado o reproducido sin el consentimiento escrito de CST/Berger.

CARACTERÍSTICAS FIG. 1
1

Mira del objetivo ó punto de mira

11

2

Objetivo

12

Asa de transporte
Tornillo de bloqueo de la asa

3

Tornillo de presión del eje horizontal

13

Nivel tubular

4

Tornillo de coincidencia del eje horizontal

14

Cierre de la base nivelante(sólo DGT10)

5

Pantalla

15

Tapa de la batería

6

Teclado

16

Enfoque del objetivo

7

Tornillos de nivelación

17

Enfoque del retículo

8

Punto central del eje de muñones

18

Tornillo de presión del eje vertical

9

Plomada óptica

19

Tornillo de coincidencia del eje vertical

10

Base nivelante

20

Nivel esférico (sólo DGT-10)CALIBRACIÓN
La precisión del teodolito CST/Berger ha sido comprobada antes de su salida de la fábrica.
El instrumento ha sido embalado adecuadamente para protegerlo de las incidencias del
transporte.
Sin embargo durante el transporte puede ser manjado sin cuidado. Para evitar el uso del
instrumento descorregido se aconseja comprobarlo antes de su utilización.
Nota: Leer atentamente el manual antes derealizar el test de verificación.
DGT2 - DGT10

El procedimiento (test) descrito a continuación sirve para la verificación del instrumento.
Elegir un lugar lo más nivelado posible con una longitud aproximada de 60m.
Situar dos miras separadas aproximadamente esa distancia de forma que los lados graduados
queden enfrentados y estacionar el teodolito en el punto medio nivelándolo con la mayorprecisión
posible (Fig. 2).
Realizar la lectura sobre ambas miras (A y A´). Estacionar el instrumento en uno de los extremos (
a 6 metros aproximadamente de una de las miras) de forma que quede alineado con las do miras
(Fig. 3). Nivelar el teodolito con la mayor precisión posible y realizar dos nuevas lecturas (B y B´)
La diferencia entre las dos lecturas de cada serie debe de ser la misma(A-A´debe de ser igual a
B-B´). En caso contrario el valor obtenido es el error del equipo a 60m.
La corrección y calibración del equipo debe de hacerlo personal técnico adecuado. Se aconseja
enviar el equipo a un servicio técnico de CST/Berger.
Aconsejamos realizar esta verificación periodicamente para garantizar la precisión de las medidas
del instrumento.

FUNCIONAMIENTO DEL EQUIPOExplicación de los símbolos de la pantalla.
SÍMBOLO

FUNCIÓN
Una vez encendido, en lugar de la lectura vertical, la pantalla muestra el
símbolo “SER”. Girar la alidada en un sentido hasta que detecte el ángulo.

V

V

RL

V%

HOLD OSET

HR 0.0.0.0.0.0.0.
HR

Símbolo de lectura del ángulo horizontal en sentido contrario a las agujas
del reloj

HL

Símbolo de lectura del...