hierbas medicinales

Arrayán / Chequén
Luma chequen (Molina) A.Gray
Nombres vernáculos: arrayán, chequén,
regngel-hiñchiñ.
Descripción: árbol siempreverde que puede llegar
hasta 25 metros de altura, de corteza lisa anaranjada
con manchas blancas. Hojas elípticas, aovadas o
lanceoladas, de 0,5 a 4,0 cm de largo por 0,5 a 2,0 cm
de ancho, verde grisáceas un poco más oscuras por
el haz que por el envés. Floreshermafroditas reunidas
en grupos de 3-5.
Fruto en baya roja o negro-violácea, de 6 a 8 mm de
diámetro. Semillas lenticulares, obscuras, de 4 mm de
diámetro.
Farmacodinamia: en medicina popular se utiliza la
rama con hojas, en infusión, para el tratamiento del
reumatismo, gota, tos y diarrea. Probablemente tiene
propiedades antiinflamatorias.
Presentación comercial: tiene uso doméstico.Antecedentes agronómicos: el arrayán o chequén
es una planta nativa de Chile que vegeta en las zonas
húmedas del centro del país, pero sobre todo más
al sur, en los bosques lluviosos de las Regiones IX
y X. Respecto a su cultivo no hay datos disponibles.
Es una especie melífera bastante resistente a los
depredadores. No tiene problemas de conservación;
sin embargo en la IV Región hay variossitios en que
esta planta corre serios riesgos. Presente en la reserva
Fray Jorge, IV Región.
Varias calles dentro de la Región Metropolitana han
sido denominadas El Arrayán, así como un barrio
completo dentro de la Comuna de Lo Barnechea.




Bailahuen
Haplopappus baylahuen Remy
Nombres vernáculos: baylahuén, failawen.
Descripción: arbusto de 25 - 40 cm de altura, de
estructuraleñosa en la parte inferior, sin pelos, resinoso.
Hojas abundantes, lisas, de márgenes dentadoespinosos,
poco flexibles, de 1 - 3,5 cm de longitud
por 1 - 2 cm de ancho. Inflorescencia amarilla. Florece
desde septiembre a diciembre. La resina despide un olor
característico.
Nota: con el nombre de “baylahuén” se designan en
nuestro país varias especies del género Haplopappus (H.
multifolius,H. remyanus, H. foliosus, y otras) a las que se
les atribuyen propiedades medicinales idénticas y por lo
tanto se emplean indistintamente para los mismos fines.
En la Región Metropolitana, y Regiones adyacentes,
es probable que se estén empleando mayormente los
dos primeros bailahuenes, ya que son los que más
abundan en esta área; en otras partes del país es factible
que se estén usandootros; en todo caso, el auténtico
Haplopappus baylahuen sólo se le encuentra en las altas
cordilleras de la provincia de Coquimbo; esto no significa
que las otras especies a las que hacemos mención aquí
no compartan las mismas propiedades terapéuticas.
Farmacognosia: la parte usada del bailahuén en medicina
popular son las hojas y los tallos. La resina del baylahuén
despide un olorcaracterístico, muy persistente, incluso
en las preparaciones tradicionales (infuso, cocimiento),
lo que permite a los usuarios identificar a la planta.
Farmacodinamía: planta de gran tradición en la
medicina popular del país, utilizada desde tiempos
remotos en el tratamiento de afecciones de diverso
origen: hepáticas por cuanto se le atribuyen propiedades
coleréticas y colagogas; estimulante de lafunciones
digestivas (dispepsias); en malestares renales y de las
vías urinarias; para tratar resfríos, gripes y neumonía;
para lavar y desinfectar heridas y úlceras. Además de
los usos tradicionales, bailahuén también se emplea en
homeopatía.


Boldo
Peumus boldus Molina
Nombres vernáculos: boldo, boldo de Chile (Brasil).
Descripción: árbol o arbusto dioico, de hasta 20 m. de
altura,tronco corto con copa redondeada y frondosa,
muy aromático. Hojas siempreverdes de 3-7 cm de largo
por 1-5 cm de ancho, subsésiles, opuestas, coriáceas,
enteras, aovadas u oblongas. Inflorescencias en
racimos cortos. Flores de 5-10 mm de diámetro. Fruto
en drupa desnuda en el fondo del perigonio caduco,
5-7 mm de largo, carnoso, comestible y muy dulce
cuando está maduro.
Farmacodinamia: En...