IFRS

¿Qué es la IFRS?
Las Normas Internacionales de Información Financiera NIIF o IFRS son modelos contables de aplicación mundial
orientados a igualar las prácticas contables entre los distintos países. Establecen aquellas obligaciones que tienen relación
con las transacciones y acontecimientos económicos que son importantes en los estados financieros.
La conversión a las IFRS implica un cambiode los Principios de Contabilidad Generalmente Aceptados o PCGA primarios,
lo que significa que todos los integrantes de la organización deberán aprender un nuevo lenguaje, una nueva manera de
trabajar. El reporte o comunicación de información al mercado se realizará sobre una base totalmente distinta.
En el caso de muchas compañías ello supondrá cambios fundamentales, cambios que repercutiránen todos los aspectos
de su actividad desde las relaciones con los inversores hasta los procedimientos cotidianos, y que pueden afectar a la
viabilidad de algunos productos e incluso a la utilidad disponible de la propia compañía.
¿Por qué adoptar las IFRS? La experiencia indica que este lenguaje común facilita el acceso a los mercados
internacionales de capitales, reduce costos en el largoplazo y facilita el posicionamiento de las compañías como
verdaderas corporaciones internacionales.

¿Desde cuándo se aplican en Chile?
La fecha de transición a IFRS establecida por la Superintendencia de Valores y Seguros (SVS) fue el 1º de enero de 2008.
De acuerdo a la circular N° 368 de la SVS, las sociedades emisoras de valores deberán presentar sus primeros estados
financieros de acuerdoa IFRS al 31 de diciembre de 2009.
Pero el cambio no es sólo para las sociedades emisoras de valores. El Colegio de Contadores de Chile A.G. se ha
comprometido con la transición a IFRS y las fechas propuestas para el cambio son las mismas que las aplicables a las
sociedades abiertas.
Asimismo, aquellas compañías que presenten información interina ya sea semestral o trimestralmente, deberánpresentar
sus estados financieros interinos de manera comparativa. Consecuentemente, una compañía que reporte sus estados
interinos de acuerdo a IFRS al 31 de marzo de 2009 debiera haber presentado cifras al 31 de diciembre de 2008 (estado de
situación patrimonial) y la fecha de transición al 1 de enero de 2008.

Transición a IFRS en Chile
La conversión a las IFRS implica un cambio de losPrincipios de Contabilidad Generalmente Aceptados o PCGA primarios,
lo que significa que todos los integrantes de la organización deberán aprender un nuevo lenguaje, una nueva manera de
trabajar. El reporte o comunicación de información al mercado se realizará sobre una base totalmente distinta.
En el caso de muchas compañías ello supondrá cambios fundamentales, cambios que repercutirán en todos losaspectos
de su actividad desde las relaciones con los inversores hasta los procedimientos cotidianos, y que pueden afectar a la
viabilidad de algunos productos e incluso a la utilidad disponible de la propia compañía.
La Superintendencia de Valores y Seguros, tomando en cuenta este escenario, estableció a través del oficio 485 de
noviembre de 2008 una flexibilización para la transición a lanueva normativa contable.
Dicha flexibilización consiste en que se le dio a las empresas la posibilidad de presentar en las fechas estipuladas sus
balances de dos formas: full IFRS (es decir, cifras 2009 comparativas con 2008, ambas bajo IFRS) o en formato proforma
(es decir, cifras 2009 comparativas con 2008 bajo GAAP chileno más IFRS proforma de una sola columna 2009).

Principalesdiferencias bajo IFRS
La convergencia a IFRS es profunda y representa mucho más que un cambio de las reglas contables. La transición a estas
normas implica introducir una nueva forma de medir y de presentar las operaciones de una empresa que trasciende lo
“contable” y requiere ser implantado en toda la organización.
Los números cambiarán, pero cambiarán también ciertas formas de trabajar y en...