ingles

1. ¿Cuáles medicamentos sin receta están disponibles para ayudar a disminuir los síntomas de la gripe H1N1?
Si tiene síntomas de la gripe, puede comprar los siguientes medicamentos que estándisponibles en su farmacia local. Estos medicamentos genéricos se suelen identificar por su marca:
El paracetamol o acetaminofén es identificado como Tylenol;
El ibuprofeno es identificado como Advil,Motrin o Nuprin, y
El naproxeno se identifica como Aleve.
Si está enfermo, consulte a su médico. La gripe puede provocar, o puede estar acompañada por infecciones bacterianas. Por lo tanto, algunaspersonas también necesitan tomar antibióticos (medicamentos que matan las bacterias) si tienen una enfermedad más grave o prolongada o una enfermedad que parece mejorar, pero luego empeora de nuevo.
2.¿Puedo dar aspirina (ácido acetilsalicílico) a los niños o adolescentes que tienen gripe? 
NO les dé aspirina (ácido acetilsalicílico) a los niños o adolescentes que tienen la gripe. Esto puede causaruna enfermedad rara pero grave llamada síndrome de Reye. Para obtener más información sobre el síndrome de Reye, visite el sitio de Internet de los Institutos Nacionales de Salud.
Tome lassiguientes medidas para tratar con seguridad a los niños o adolescentes con la gripe:
Verifique las etiquetas de ingredientes en las medicinas sin receta para el tratamiento de resfriados o gripes para ver sicontienen aspirina.
Los adolescentes con la gripe pueden tomar medicamentos sin aspirina, como el acetaminofén (Tylenol) e ibuprofeno (Advil, Motrin, Nuprin) para aliviar los síntomas.
Los niñosmenores de 2 años de edad no deben ser medicados sin antes consultar con un médico.
El tratamiento más seguro para los síntomas de la gripe en niños menores de 2 años de edad es el uso de unhumidificador de niebla fría y una pera de succión para ayudar a eliminar la secreción nasal.
Fiebre y los dolores pueden ser tratados con acetaminofén (paracetamol), ibuprofeno o antiinflamatorios no...