Ingles

CHAPTER 5
“Look at those big beautiful sunflowers” said Sandy, as she was looking out of the train window. They are wonderful. I love sunflowers!”
“You must visit Oklahoma, then”, said Eric. “There are lots of sunflowers there. We had sunflowers in my backyard when we lived in Oklahoma.”
That´s right”, said Nina. You were born in Oklahoma.”
Ronnie yawned.”I´m tired,” he said. “I´m going tosleep for a while.” he put his backpack under his head and his feet on the seat opposite him.
“Ronnie, I´m sorry I got angry at you” said Nina. “it is very easy to forget things.”
“That´s OK,” said Ronnie and closed his eyes. They were friends again.
Joe and Charlie were standing in the corridor. They were wearing their own clothes again.
“Now, Charlie,” whispered Joe. “They aren´t looking.Put this near those nosy kids.” He gave Charlie the brown paper bag. “This will give them a big surprise, “he said.
“A surprise?” asked Charlie. “I love surprises! Can I look in the bag?”
“No, you idiot!” said Joe angrily. “Now, go and leave the bag there.
When they open it, they´ll all run away. Then you will get our backpack.”
“Ok, Boss. I´m going,” said Charlie.
Ronnie was still sleeping.Eric and Nina were looking out of the window. Sandy was reading a book. Charlie walked by and put the paper bag near Ronnie. Then he walked away.
Ronnie didn´t wake up. He was very tired. But Sandy looked up and saw the paper bag.
“What´s that?” she asked.
Eric and Nina looked at the paper bag.
“Somebody has left it here,” said Nina.
“I think it´s his!” Sandy said and pointed to Charlie. Hewas walking away.
“Sir, sir,” shouted Nina. “Your bag!” She ran to Charlie and gave it to him.
“Er, thank you,” said Charlie. He was confused.
Joe was waiting for Charlie down the corridor. “What´s in it anyway?”
He opened the bag and gave a loud scream.
“Did you hear what happened, guys?” Asked Nina,
“No, tell us,” said Eric.
Ronnie woke up. “What´s going on?” he asked.
“There was a snakein the paper bag,” explained Nina. “When the man saw it, he fainted!”
“Wow!” said Sandy. “That´s scary. Some snakes are very dangerous.
A bite from a rattlesnake can kill you in an hour!”
“You read too much!” said Ronnie.
They all laughed.
Charlie was lying on the floor and Joe was waving a piece of paper in front of his face.
The snake escaped through the train window.
Joe was angry, buthe was already thinking of their next plan.

SPANISH.
"Mira esos hermosos girasoles grandes", dijo Sandy, mientras miraba por la ventanilla del tren. Ellos son maravillosos. Me encantan los girasoles! "
"Tienes que visitar Oklahoma, entonces", dijo Eric. "Hay un montón de girasoles allí. Tuvimos girasoles en mi patio trasero cuando vivíamos en Oklahoma ".
Eso es correcto ", dijo Nina. Ustednació en Oklahoma ".
Ronnie bostezó. "Estoy cansado", dijo. "Voy a dormir un rato.", Puso su mochila bajo la cabeza y los pies en el asiento frente a él.
"Ronnie, lo siento, me enojé contigo", dijo Nina. "Es muy fácil olvidarse de las cosas."
"Eso está bien", dijo Ronnie y cerró los ojos. Eran amigos de nuevo.
Joe y Charlie estaban de pie en el pasillo. Llevaban su propia ropa de nuevo."Ahora, Charlie," susurró Joe. "Ellos no están mirando. Ponga esta cerca de esos niños entrometidos”. Él dio a Charlie la bolsa de papel marrón. "Esto les dará una gran sorpresa", dijo.
"Una sorpresa", se preguntó Charlie. "Me encantan las sorpresas! ¿Puedo mirar la bolsa? "
"No, idiota!", Dijo Joe con enojo. "Ahora, vaya y deje la bolsa allí.
Cuando la abren, todos ellos huyen. A continuación,usted recibirá nuestra mochila”.
"Está bien, jefe. Me voy, "dijo Charlie.
Ronnie seguía durmiendo. Eric y Nina estaban mirando por la ventana. Sandy estaba leyendo un libro. Charlie pasó por allí y pone la bolsa de papel cerca de Ronnie. Luego se marcha.
Ronnie no se despertó. Estaba muy cansado. Pero Sandy levantó la vista y vio la bolsa de papel.
"¿Qué es eso?", Preguntó.
Eric y Nina...